Traducción de la letra de la canción The Most Beautiful Black - A Life Divided

The Most Beautiful Black (original)

See the black within the light
Look at the ruins of your life
There’s no one who ever cared
There’s no cross you didn’t bear
Before there’s nowhere to turn
And your little world burns
Look at the dark shading white
Because if it is not black it is no part of our life
The most beautiful black
The most beautiful black
The most beautiful black for me
The most beautiful…, the most beautiful…
The most beautiful black
The most beautiful black
The most beautiful black for me
Because if it is not black it is not part of my dream
Read the curse between the lines
Be reborn and crucified
Know the meaning of this world
Shout it out and stay unheard
Before there’s nowhere to run
And your surrender undone
Stay on the dark side tonight
Because if it is not black it is no part of our life
And when bitterness revolving
In your orbit of despair I see the light
And you feel as if the only way to go leads to the ground
I’m calling out your name

The Most Beautiful Black (traducción)

Ver el negro dentro de la luz
Mira las ruinas de tu vida
No hay nadie a quien le haya importado
No hay cruz que no lleves
Antes de que no haya adónde ir
Y tu pequeño mundo arde
Mira el sombreado oscuro blanco
Porque si no es negro no es parte de nuestra vida
el negro mas bonito
el negro mas bonito
El negro mas hermoso para mi
La más hermosa…, la más hermosa…
el negro mas bonito
el negro mas bonito
El negro mas hermoso para mi
Porque si no es negro no es parte de mi sueño
Leer la maldición entre líneas
Renacer y crucificado
Conoce el significado de este mundo
Grítalo y no te escuchen
Antes de que no haya a dónde correr
Y tu rendición deshecha
Quédate en el lado oscuro esta noche
Porque si no es negro no es parte de nuestra vida
Y cuando la amargura gira
En tu órbita de desesperación veo la luz
Y sientes que el único camino a seguir lleva al suelo
Estoy llamando tu nombre