Traducción de la letra de la canción Grenadine - A2H

Grenadine (original)

Elle avait la bouche sucrée, eh
Ce genre de lèvres me traumatise (grenadine)
L’embrasser, ce fut un succès
Elle avait un goût de grenadine (grenadine)
Elle avait la bouche sucrée, eh
Ce genre de lèvres me traumatise (grenadine)
L’embrasser, ce fut un succès
Cette bouche aime parler d’sexe, cette bouche me fait d’l’effet
Tes lèvres sont appétissantes, il fallait que j’l’essaie
Mais j’aurais jamais dû, maintenant, j’ai envie d’te bouffer
Ça va niquer ma réput' si je commence à te toucher
J’ai une femme à la maison, elle ne m’fait pas c’que tu fais
Ça m’fait perdre la raison, je sens qu’j’vais finir tout seul
J’ai envie d’chanter d’la soul quand ma bouche rencontre ton boule
Dans ma tête, c’est l’music hall: fanfares et roulements d’tambours
Elle avait un goût de grenadine (grenadine)
Elle avait la bouche sucrée, eh
Ce genre de lèvres me traumatise (grenadine)
L’embrasser, ce fut un succès
Elle avait un goût de grenadine (grenadine)
Elle avait la bouche sucrée, eh
Ce genre de lèvres me traumatise (grenadine)
L’embrasser, ce fut un succès
J’reste accroché à tes lèvres, j’veux faire l’amour à ta bouche
À l'école: mauvais élève mais avec toi, j’veux prendre des cours
Bébé, t’es tellement plus agile
Sauvage mais à la fois fragile
Reste avec moi toute le nuit, jamais ça n’a été si bon
Si tu pars, j’ai qu’des ennuis;
laisse-moi agripper ton chignon
L’amour, ça n’se commande pas
Viens te blottir dans mes bras
Elle avait un goût de grenadine (grenadine)
Elle avait la bouche sucrée, eh
Ce genre de lèvres me traumatise (grenadine)
L’embrasser, ce fut un succès
Elle avait un goût de grenadine (grenadine)
Elle avait la bouche sucrée, eh
Ce genre de lèvres me traumatise (grenadine)
L’embrasser, ce fut un succès

(traducción)

Tenía una boca dulce, eh
Este tipo de labios me traumatizan (granadina)
Besarla fue un éxito.
Ella sabía a granadina (granadina)
Tenía una boca dulce, eh
Este tipo de labios me traumatizan (granadina)
Besarla fue un éxito.
A esta boca le gusta hablar de sexo, esta boca me hace efecto
Tus labios son deliciosos, tenía que probarlo.
Pero nunca debí haberlo hecho, ahora quiero comerte
Voy a joder mi reputación si empiezo a tocarte
Tengo una mujer en casa, ella no me hace lo que tu haces
Me hace perder la razón, siento que voy a terminar solo
Quiero cantar soul cuando mi boca se encuentra con tu bola
En mi cabeza, es el music hall: bandas de música y redobles de tambores
Ella sabía a granadina (granadina)
Tenía una boca dulce, eh
Este tipo de labios me traumatizan (granadina)
Besarla fue un éxito.
Ella sabía a granadina (granadina)
Tenía una boca dulce, eh
Este tipo de labios me traumatizan (granadina)
Besarla fue un éxito.
Me quedo colgado de tus labios, quiero hacerle el amor a tu boca
En la escuela: mal estudiante pero contigo quiero tomar clases
Cariño, eres mucho más ágil
Salvaje pero a la vez frágil
Quédate conmigo toda la noche, nunca se sintió tan bien
Si te vas, estoy en problemas;
déjame agarrar tu bollo
El amor no se puede ordenar
Ven acurrucarte en mis brazos
Ella sabía a granadina (granadina)
Tenía una boca dulce, eh
Este tipo de labios me traumatizan (granadina)
Besarla fue un éxito.
Ella sabía a granadina (granadina)
Tenía una boca dulce, eh
Este tipo de labios me traumatizan (granadina)
Besarla fue un éxito.