| J’l’ai promis à mama donc on va faire le boulot
| Le prometí a mamá, así que haremos el trabajo.
|
| La bouteille de Dom Pér', on la boira au goulot
| La botella de Dom Pér', la beberemos por el cuello
|
| L’amour et le cash pour nourrir la case
| Amor y dinero en efectivo para alimentar la choza
|
| Palace Paradise, Palace Paradise, hey
| Palacio Paraíso, Palacio Paraíso, hey
|
| J’regarde dans les yeux des frères, j’y vois des choses qui m’effraient
| Miro a los ojos de los hermanos, veo cosas que me asustan
|
| Certains ont pris du ferme, certains ont fait du 'seille
| Algunos tomaron la firma, algunos hicieron 'seille
|
| J’veux pas décevoir la daronne, il lui faut l’appart', la bagnole, hey
| No quiero decepcionar a la daronne, ella necesita el departamento, el auto, ey
|
| J’ai dit: «Bye bye» à mes salopes, j’vais finir chez Jimmy Fallon, hey
| Dije: "Adiós" a mis perras, voy a terminar en Jimmy Fallon, ey
|
| J’rêve de voir les miens blindés, loin du 'tier-quar', litrons d’dope, la cess',
| Sueño con ver los míos blindados, lejos de los 'tier-quar', litros de droga, los cess',
|
| les pétards
| petardos
|
| De Palace, une bande de fêtards, si tu nous blesses, peu d’chances qu’on
| De Palace, un montón de fiesteros, si nos haces daño, hay pocas posibilidades de que lo hagamos.
|
| t'épargne
| evitarte
|
| Banlieue d’Paris: j’vais pas t’faire un dessin
| Suburbios de París: no te voy a hacer un dibujo
|
| On est cool mais, un faux pas, on t’esquinte
| Somos geniales pero, un paso en falso, te mataremos
|
| Oh Lord, on court tous les jours pour nos familles
| Oh Señor, corremos todos los días por nuestras familias
|
| Le frigo est disponible si un 'soc' arrive
| La nevera está disponible si llega un 'soc'
|
| Viens dormir à la maison si t’as une galère
| Ven a dormir a casa si tienes un problema.
|
| On restera les mêmes avec cinq zéros sur l’salaire
| Nos quedaremos igual con cinco ceros en el salario
|
| J’l’ai promis à mama donc on va faire le boulot
| Le prometí a mamá, así que haremos el trabajo.
|
| La bouteille de Dom Pér', on la boira au goulot
| La botella de Dom Pér', la beberemos por el cuello
|
| L’amour et le cash pour nourrir la case
| Amor y dinero en efectivo para alimentar la choza
|
| Palace Paradise, Palace Paradise, hey
| Palacio Paraíso, Palacio Paraíso, hey
|
| J’l’ai promis à mama donc on va faire le boulot
| Le prometí a mamá, así que haremos el trabajo.
|
| La bouteille de Dom Pér', on la boira au goulot
| La botella de Dom Pér', la beberemos por el cuello
|
| L’amour et le cash pour nourrir la case
| Amor y dinero en efectivo para alimentar la choza
|
| Palace Paradise, Palace Paradise, hey | Palacio Paraíso, Palacio Paraíso, hey |