Traducción de la letra de la canción Multicolore - A2H

Multicolore (original)

J’ai les yeux rouges comme si j’sortais de la piscine
Appelle-moi «Chef» comme si j'étais l’boss de la cuisine
Qui peut donc rivaliser par ici?
(Personne)
Tu me connais, t’as piraté ma tape via l’wi-fi
Je produis une merde, de la dope, boy
Mets des champis dans le blunt à la pause clope
Pure vie, accroc à trop d’choses
J’suis dans la caisse avec, j’roule un gros cône, yeah
On roule, on roule
On roule, yeah, yeah, yeah
On roule, on roule
On roule, yeah, yeah, yeah
Blunt sur blunt, on roule
Blunt sur blunt, oui, le ciel est multicolore
Blunt sur blunt, on roule
Blunt sur blunt, oui, le ciel est multicolore
Blunt sur blunt, on roule
Blunt sur blunt, oui, le ciel est multicolore
Blunt sur blunt, on roule
Blunt sur blunt, oui, le ciel est multicolore
J’ai une dégaine de rasta-man
Mais j’t'éclate la face si tu tchatches ma femme
J’suis dans le club avec le swag de Yasser Arafat
Laissez entrer mes punks sinon j’vous crache mollards à la face
Tu sais comment on l’fait, nous
De la zeb, un p’tit mélange et deux trois voyous
Des têtes chelous, des têtes de cailloux
Rejoins-nous dans la ride, on s’tape des barres, et on roule
Blunt sur blunt
Oui, on roule blunt sur blunt
Man, on roule blunt sur blunt
Oui, on roule blunt sur blunt
Blunt sur blunt, on roule
Blunt sur blunt, oui, le ciel est multicolore
Blunt sur blunt, on roule
Blunt sur blunt, oui, le ciel est multicolore
Blunt sur blunt, on roule
Blunt sur blunt, oui, le ciel est multicolore
Blunt sur blunt, on roule
Blunt sur blunt, oui, le ciel est multicolore

Multicolore (traducción)

tengo los ojos rojos como si saliera de la piscina
Llámame "chef" como si fuera el jefe de la cocina
¿Quién puede competir aquí?
(Nadie)
Me conoces, pirateaste mi cinta a través de wifi
Produzco mierda, droga, chico
Pon hongos en el porro en la pausa para fumar
Pura vida, adicta a demasiadas cosas
Estoy en la caja con eso, hago rodar un gran cono, sí
Rodamos, rodamos
Rodamos, sí, sí, sí
Rodamos, rodamos
Rodamos, sí, sí, sí
Contundente sobre contundente, estamos rodando
Contundente sobre contundente, sí, el cielo es multicolor
Contundente sobre contundente, estamos rodando
Contundente sobre contundente, sí, el cielo es multicolor
Contundente sobre contundente, estamos rodando
Contundente sobre contundente, sí, el cielo es multicolor
Contundente sobre contundente, estamos rodando
Contundente sobre contundente, sí, el cielo es multicolor
Tengo una cinta exprés de un rasta-man
Pero te romperé la cara si hablas con mi esposa
Estoy en el club con el botín de Yasser Arafat
Deja entrar a mis punks, de lo contrario, te escupiré mollards en la cara.
Ya sabes cómo lo hacemos, nosotros
Zeb, una pequeña mezcla y dos tres matones
Cabezas extrañas, cabezas de piedra
Únase a nosotros en el viaje, golpeamos las barras y rodamos
contundente sobre contundente
Sí, rodamos contundente sobre contundente
Hombre, rodamos contundente sobre contundente
Sí, rodamos contundente sobre contundente
Contundente sobre contundente, estamos rodando
Contundente sobre contundente, sí, el cielo es multicolor
Contundente sobre contundente, estamos rodando
Contundente sobre contundente, sí, el cielo es multicolor
Contundente sobre contundente, estamos rodando
Contundente sobre contundente, sí, el cielo es multicolor
Contundente sobre contundente, estamos rodando
Contundente sobre contundente, sí, el cielo es multicolor