Traducción de la letra de la canción Quand elle vient - A2H

Quand elle vient (original)

Allez, viens, oh oui, viens
Allez, viens en même temps qu’moi
Allez, viens, oh oui, viens
Allez, viens en même temps qu’moi
J’aime quand tu remues ton huh, j’aime faire un tour dans ton huh
J’aime quand tu t’aimes, bébé, ça va jamais s’terminer, non
Oui, j’ne parle que de huh car j’ai de l’amour pour ton huh
Pour moi, rien n’est plus passionnant, sur ça, je fais des assonances
J’ai dédié mon album à l’amour et au sexe;
j’ai quitté la rue
J’préfère m’envoyer en l’air, calé sur un fessier, loin de la merde,
vue sur la mer
J’prends plus de plaisir à donner qu'à recevoir
C’est pour ça qu’elle me rappelle tous les soirs pour me voir
Chérie (chérie, chérie)
Il n’y a pas d’problème (il n’y a pas d’problème)
Prends ton pied (prends ton pied)
Car c’est comme ça qu’je t’aime (car c’est comme ça qu’je huh)
Allez, viens, oh oui, viens
Allez, viens en même temps qu’moi
Allez, viens, oh oui, viens
Allez, viens en même temps qu’moi
J’aime passer du temps à huh quand tu savoures mon huh
Bébé, n’aies pas peur d’en parler, bébé, n’aies pas peur d’apprécier
Laisse-moi déguster ton huh, j’passerai la nuit sur ton huh
Surtout, n’oublions pas d’nous marrer, il ne s’agit pas d’nous marier
J’suis accroc à toi, c’est comme ça, je n’mords pas
J’te mets des fessées, ouais, je sais qu’t’adores ça
Si tu aimes, bah on l’refera plusieurs fois
Ne prévois rien car tu seras en retard
J’aime tellement me glisser en toi encore et encore
Bébé, ne t’méprends pas, tu m’as jeté un sort
Chérie (chérie, chérie)
Il n’y a pas d’problème (il n’y a pas d’problème)
Prends ton pied (prends ton pied)
Car c’est comme ça qu’je t’aime (car c’est comme ça qu’je huh)
Allez, viens, oh oui, viens
Allez, viens en même temps qu’moi
Allez, viens, oh oui, viens
Allez, viens en même temps qu’moi
Allez, viens, oh oui, viens
Allez, viens en même temps qu’moi
Allez, viens, oh oui, viens
Allez, viens en même temps qu’moi

(traducción)

Vamos, vamos, oh sí, vamos
Vamos, ven al mismo tiempo que yo
Vamos, vamos, oh sí, vamos
Vamos, ven al mismo tiempo que yo
Me gusta cuando sacudes tu huh, me gusta dar un paseo en tu huh
Me encanta cuando te amas a ti mismo, cariño, nunca va a terminar, no
Sí, solo hablo de eh porque tengo amor por ti eh
Para mí nada es más emocionante, sobre eso hago asonancias
Dediqué mi disco al amor y al sexo;
salí de la calle
Prefiero tener sexo, apoyado en un trasero, lejos de la mierda,
vista sobre el mar
Me gusta más dar que recibir
Por eso me llama todas las noches para verme
Miel (miel, miel)
No hay problema (no hay problema)
Toma tu pie (toma tu pie)
Porque así te quiero (porque así yo eh)
Vamos, vamos, oh sí, vamos
Vamos, ven al mismo tiempo que yo
Vamos, vamos, oh sí, vamos
Vamos, ven al mismo tiempo que yo
Me gusta pasar el rato eh cuando saboreas mi eh
Nena, no tengas miedo de hablar de eso, nena, no tengas miedo de apreciar
Déjame probar tu huh, pasaré la noche en tu huh
Sobre todo, no olvidemos divertirnos, no se trata de casarnos
Soy adicto a ti, así es, no muerdo
Azotarte, sí, sé que te encanta
Si te gusta pues lo repetimos varias veces
No planees porque llegarás tarde
Amo tanto deslizarme dentro de ti una y otra vez
Cariño, no me malinterpretes, me hechizaste
Miel (miel, miel)
No hay problema (no hay problema)
Toma tu pie (toma tu pie)
Porque así te quiero (porque así yo eh)
Vamos, vamos, oh sí, vamos
Vamos, ven al mismo tiempo que yo
Vamos, vamos, oh sí, vamos
Vamos, ven al mismo tiempo que yo
Vamos, vamos, oh sí, vamos
Vamos, ven al mismo tiempo que yo
Vamos, vamos, oh sí, vamos
Vamos, ven al mismo tiempo que yo