| Sur la route avec la 'mille-fa, le smile, la weed: c’est vital
| En el camino con la 'mille-fa, la sonrisa, la yerba: es vital
|
| Une part de pizza, une face B dans l’poste, ça kick de freestyle
| Una porción de pizza, un lado B en la publicación, patea el estilo libre
|
| Limonade à citron, j’traverse la France sous chichon
| Limonada con limón, cruzo Francia bajo chichon
|
| Des fois, les miss nous pistent fiston, ils sont tous un peu dictons
| A veces las señoritas nos rastrean hijo, todos están diciendo un poco
|
| Rider, fumer, baiser, manger, on esquive les dangers
| Montar, fumar, follar, comer, esquivamos los peligros
|
| La France, on aime faire trembler et, l’soir, on rappe à votre santé
| Francia, nos gusta sacudirnos y, por la noche, rapeamos a tu salud
|
| Sur la route, j’ai croisé des grands, des stars, des légendes, ils ont pas
| En el camino me encontré con grandes, estrellas, leyendas, ellos no
|
| croisé les jambes
| cruzó las piernas
|
| Quand j’ai kické, ils m’ont passé les gants, grave élégants, baffer les gens
| Cuando pateaba, me pasaban los guantes, serio elegante, abofetea a la gente
|
| pour faire kiffer
| hacer el amor
|
| Demain, j’reprends la ride, j’aime quand on bouge dans l’hexagone
| Mañana tomo el paseo, me gusta cuando nos movemos en Francia
|
| Mec, ça cause de nous dans les bureaux, putain, j’trouve ça cool
| Hombre, se trata de nosotros en las oficinas, joder, creo que es genial
|
| J’roule à gauche, j’colle ma poule, j’coupe un sample de la soul
| Ruedo a la izquierda, le pego a mi gallina, le corto una muestra del alma
|
| J’ai la passion, la fougue et, le soir, j’amène la bouffe
| Tengo la pasión, el ardor y, por la noche, traigo la comida.
|
| Rouler, rapper, rouler, rouler, rapper
| Rueda, rap, rueda, rueda, rap
|
| Rouler, rapper, rouler, rouler, rapper
| Rueda, rap, rueda, rueda, rap
|
| Rouler, rapper, rouler, rouler, rapper
| Rueda, rap, rueda, rueda, rap
|
| Rouler, rapper, rouler, rouler, rapper
| Rueda, rap, rueda, rueda, rap
|
| Happy quand j’vais d’ville en ville
| Feliz cuando voy de pueblo en pueblo
|
| Rentrer chez moi: j’ai pas envie
| Ir a casa: no quiero
|
| Rouler, rapper, rouler, rouler, rapper
| Rueda, rap, rueda, rueda, rap
|
| Rouler, rapper, rouler, rouler, rapper
| Rueda, rap, rueda, rueda, rap
|
| Rouler, rapper, rouler, rouler, rapper
| Rueda, rap, rueda, rueda, rap
|
| Rouler, rapper, rouler, rouler, rapper
| Rueda, rap, rueda, rueda, rap
|
| Tous les soirs, la team enquille
| Cada noche el equipo investiga
|
| La weed, la tise, c’est ça nos vies
| La hierba, el tise, esa es nuestra vida
|
| J’me sens bien quand je rappe
| Me siento bien cuando rapeo
|
| Donc charge la voiture
| Así que carga el auto
|
| On a des villes à rider, le liquide à palper
| Tenemos ciudades para montar, líquido para sentir
|
| J’t’en dirais pas plus
| no te dire mas
|
| Ok, la même team depuis des lustres, le même amour pour la rime
| Ok, el mismo equipo por años, el mismo amor por la rima
|
| La foule: sans elle, je me tire vite fait, me mène par le pif
| La multitud: sin ella, me escapo rápidamente, llévame por el conk
|
| Donc je roule pour l’avoir, je rappe à m’en rompre la voix
| Así que cabalgo por eso, rapeo para romper mi voz
|
| Quitte à n’pas compter la maille, on va faire gronder la boîte
| Incluso si eso significa no contar la puntada, haremos que la caja retumbe
|
| Monte le volume des enceintes, j’vais débiter ma life
| Sube el volumen de los parlantes, voy a vender mi vida
|
| Puis exciter la masse, ça va kicker sa race
| Entonces excita a las masas, pateará su carrera
|
| On va rouler la grâce, viens écouter ma came
| Vamos a rodar gracia, ven a escuchar mi cámara
|
| Si tu connais pas las, tu seras ravi
| Si no conoces las, estarás encantado
|
| Viens bouger ta garce et même goûter la basse
| Ven a sacudir a tu perra e incluso probar el bajo
|
| Fini d’bouffer la chiasse, t’as du goût, j’fais la passe
| Terminé de comer el chiasse, tienes gusto, te hago el pase
|
| J’veux une trace sur l’asphalte, j’ai pas loupé ma life
| Quiero un rastro en el asfalto, no me ha faltado la vida
|
| Si t’as capté mon train d’vie
| Si capturaste mi estilo de vida
|
| Rouler, rapper, faire des kilomètres
| Rodando, rapeando, haciendo millas
|
| Croiser michtonneuses, filles honnêtes, des fois, on m’goûte et puis on regrette
| Conoce chicas traviesas y honestas, a veces me pruebas y luego te arrepientes
|
| Mais j’suis cool, la plupart des nuits, on kick, on file au grec
| Pero estoy bien, la mayoría de las noches pateamos, nos hacemos griegos
|
| Je fais des feats avec mes types, regarde les vies qu’on mène | Hago hazañas con mis muchachos, mira las vidas que llevamos |