Traducción de la letra de la canción Zizi vengeur - A2H

Zizi vengeur (original)

L’amour, ça brise, ça fait mal au dos;
chérie, je t’aime, j’t’ai pas méritée
Des fois, je doute quand j’suis avec mama, merde, comment fait-on pour vérifier
J’ai pas toujours dit la vérité, j’ai même ken' la conseillère du CIC
Elle est pas belle mais fallait que j’le fasse, non, je n’ai rien fait pour
l'éviter
Tard la nuit, le toubib cogne, bre-som comme le re-fou
Le Diable veut frapper un ke-zou, glisser les doigts sous les dessous
Et, là, il est dans ma tête, j’vais foutre la merde dans la fête
J’ai frotté la femme du caïd, il a des armes dans la caisse
Mais fuck, faut qu’je fuck quand j’suis fucked up, renoi
J’suis un loc', elle enlève sa robe, moi, je croque, grogne
C’est la honte, j’suis une merde quand j’vois les fesses, ouais, ouais
J’suis un faible, c’est un fait, c’est infecte, ouais, ouais, ouais
Tellement pleuré pour elle, j’ai un fusil dans l’cœur
Maintenant, j’agis comme si j’avais un zizi vengeur
Tellement pleuré pour elle, j’ai un fusil dans l’cœur
Maintenant, j’agis comme si j’avais un zizi vengeur
Zizi vengeur, zizi vengeur, zizi vengeur, ouais, ouais
Zizi vengeur, zizi vengeur, zizi vengeur, ouais, ouais
Zizi vengeur, zizi vengeur, zizi vengeur, ouais, ouais
Zizi vengeur, zizi vengeur
L’hôtel est rempli de nudes, putain, j’ai envie d’y goûter
J’ai envie d’jouer à la poupée, c’est d’la drogue et j’y suis shooté
J’l’ai rencontrée dans le club, elle était pleine de molly
La mâchoire qui claque et elle se frotte, elle demande que je la corrige
Putain, j’peux pas dire non, je n’sais que dire oui
Elle glisse la main dans l’jean’s donc je repars en I
Dans l’taxi, on a fait du sale, le chauffeur n’a jamais vu ça
Ça colle le cuir de la Merco;
j’y repense, du mal à y croire
On l’a refait dans la rue, on l’a refait dans l’appart'
Elle a demandé dans l’anus, oui, mais jamais sans la poire
J’connaissais même pas son blase, j’l’appelle «la fille de la boîte»
J’me souviens bien de son tard-pé, j’me souviens plus de la date
Tellement pleuré pour elle, j’ai un fusil dans l’cœur
Maintenant, j’agis comme si j’avais un zizi vengeur
Tellement pleuré pour elle, j’ai un fusil dans l’cœur
Maintenant, j’agis comme si j’avais un zizi vengeur
Zizi vengeur, zizi vengeur, zizi vengeur, ouais, ouais
Zizi vengeur, zizi vengeur, zizi vengeur, ouais, ouais
Zizi vengeur, zizi vengeur, zizi vengeur, ouais, ouais
Zizi vengeur, zizi vengeur
Le sexe, j’ai consommé pour me consoler
Maintenant, j’ai du mal à me contrôler
Le sexe, j’ai consommé pour me consoler
Maintenant, j’ai du mal à m’contrôler

(traducción)

Amor, se rompe, duele la espalda;
cariño, te amo, no te merecía
A veces dudo cuando estoy con mamá, mierda, ¿cómo lo compruebas?
No siempre he dicho la verdad, incluso me pegué al asesor de CIC.
Ella no es bonita, pero tenía que hacerlo, no, no hice nada para
evitarlo
Tarde en la noche, el doctor toca, ber-som como el re-loco
El Diablo quiere pegarle un ke-zou, meter los dedos debajo de la ropa interior
Y ahora está en mi cabeza, voy a joder la fiesta
Froté a la esposa del jefe, tiene armas en la caja
Pero joder, tengo que joder cuando estoy jodido, maldita sea
Soy un loc', ella se quita el vestido, yo, muerdo, gruño
Es una pena, soy una mierda cuando veo el trasero, sí, sí
Soy débil, es un hecho, es terrible, sí, sí, sí
Lloré tanto por ella, tengo un arma en mi corazón
Ahora actúo como si tuviera un pene vengativo
Lloré tanto por ella, tengo un arma en mi corazón
Ahora actúo como si tuviera un pene vengativo
Zizi vengativo, zizi vengativo, zizi vengativo, sí, sí
Zizi vengativo, zizi vengativo, zizi vengativo, sí, sí
Zizi vengativo, zizi vengativo, zizi vengativo, sí, sí
Zizi vengativo, Zizi vengativo
El hotel está lleno de desnudos, maldita sea, quiero probarlo.
Quiero jugar con muñecas, son drogas y estoy drogado.
La conocí en el club, estaba llena de molly
La mandíbula se rompe y ella se frota, me pide que la arregle
Maldita sea, no puedo decir que no, no sé qué decir que sí
Ella desliza su mano en los jeans, así que vuelvo a I
En el taxi ensuciamos, el chofer nunca vio eso
Pega el cuero del Merco;
Lo pienso, difícil de creer
Lo volvimos a hacer en la calle, lo volvimos a hacer en el departamento
Pidió en el ano, sí, pero nunca sin la pera
Ni siquiera sabía su nombre, la llamo "la chica de la caja"
Recuerdo bien su late-dock, no recuerdo la fecha
Lloré tanto por ella, tengo un arma en mi corazón
Ahora actúo como si tuviera un pene vengativo
Lloré tanto por ella, tengo un arma en mi corazón
Ahora actúo como si tuviera un pene vengativo
Zizi vengativo, zizi vengativo, zizi vengativo, sí, sí
Zizi vengativo, zizi vengativo, zizi vengativo, sí, sí
Zizi vengativo, zizi vengativo, zizi vengativo, sí, sí
Zizi vengativo, Zizi vengativo
El sexo que consumía para consolarme
Ahora me cuesta controlarme
El sexo que consumía para consolarme
Ahora me cuesta controlarme