| Ain’t no sitting down in here my nigga
| No hay que sentarse aquí mi nigga
|
| Yeah
| sí
|
| Yeah keep-say-Oh I think niggas is laughing at me
| Sí, sigue diciendo, oh, creo que los niggas se están riendo de mí.
|
| That’s right make that spooky shit
| Así es, haz esa mierda espeluznante
|
| Yo-y-y-yo-yo look-look
| Yo-y-y-yo-yo mira-mira
|
| I Ride Slow
| Conduzco lento
|
| These rhythms of visions of me living colossal, ahead of my time
| Estos ritmos de visiones de mí viviendo colosales, adelantados a mi tiempo
|
| In time you’ll find that I’m a fossil
| Con el tiempo encontrarás que soy un fósil
|
| Know not what I do
| no se lo que hago
|
| Lord do you have mercy on my soul? | Señor, ¿tienes misericordia de mi alma? |
| Far as I know I’m a poet or in an apostle
| Hasta donde yo sé, soy un poeta o un apóstol
|
| Smoking my dro, smell the aroma on my clothes
| Fumando mi dro, huele el aroma en mi ropa
|
| Rose from the dirt, so I’m down to Earth
| Me levanté de la tierra, así que estoy con los pies en la Tierra
|
| (Oh I know)
| (Oh, lo sé)
|
| You made a few bucks now you feel buck
| Ganaste unos cuantos dólares ahora te sientes mejor
|
| Your chains gold, my shades all black
| Tus cadenas de oro, mis sombras todas negras
|
| I can do this with a blindfold
| Puedo hacer esto con una venda en los ojos
|
| This ain’t rap this is find a mine in your mind blow
| Esto no es rap, esto es encontrar una mina en tu mente.
|
| Your brains back out of your wave cap, I don’t know Tae Bo
| Tus sesos salen de tu gorra de onda, no sé, Tae Bo
|
| But I kick that, you’re a Kit-Kat
| Pero lo pateo, eres un Kit-Kat
|
| Life’s sweet but, way down the line you’re just a snack
| La vida es dulce, pero en el futuro eres solo un bocadillo
|
| It gets cold on the road to the riches
| Hace frío en el camino a la riqueza
|
| (Yeah, I Ride Slow)
| (Sí, viajo lento)
|
| The cars and the clothes is expensive
| Los carros y la ropa es caro
|
| (Yo, I Ride Slow)
| (Yo, manejo lento)
|
| These hoes with they nose in my business
| Estas azadas con la nariz en mi negocio
|
| (Yeah, I Ride Slow)
| (Sí, viajo lento)
|
| Nigga
| negro
|
| (Yo, I Ride Slow)
| (Yo, manejo lento)
|
| These rhythms of visions of me living colossal, ahead of my time
| Estos ritmos de visiones de mí viviendo colosales, adelantados a mi tiempo
|
| In time you’ll find that I’m a fossil
| Con el tiempo encontrarás que soy un fósil
|
| Yo-yo-yo-yo-yo-yo
| Yo-yo-yo-yo-yo-yo
|
| Insane in the membrane!
| ¡Loco en la membrana!
|
| I Ride Slow, live fast, small time to big cash
| Viajo lento, vivo rápido, de poco tiempo a mucho dinero
|
| Cut corners, cut loose, cut class, fuck school
| Corta las esquinas, suelta, corta la clase, folla la escuela
|
| Had to learn though, the harder way
| Sin embargo, tuve que aprender, de la manera más difícil
|
| Pushing pennies but see a three’s a 16 in my sport
| Empujando centavos pero veo un tres es un 16 en mi deporte
|
| Figure deal me I’m filthy I know it’s greedy out here
| Imagínate, trátame, estoy sucio, sé que aquí hay codicia
|
| I told you that but I made my way through it like Moses did with his staff!
| ¡Te lo dije, pero me abrí paso a través de él como lo hizo Moisés con su bastón!
|
| Relax, and try not to step on the crack, that’ll break your mothers back
| Relájate y trata de no pisar la grieta, eso romperá la espalda de tu madre.
|
| On the surface I will certainly scratch
| En la superficie ciertamente rascaré
|
| See Mac? | ¿Ves Mac? |
| He made this from scratch, just imagine what we could do with a flick
| Hizo esto desde cero, solo imagina lo que podríamos hacer con una película
|
| of the wrist
| de la muñeca
|
| Your puppets anyway, let’s say I’m playing ventriloquist
| Tus marionetas de todos modos, digamos que estoy jugando al ventrílocuo
|
| Go this a way, go that a way, I’m scatter brain with this shit
| Ve de esta manera, ve de esa manera, soy un cerebro disperso con esta mierda
|
| What’s that a K? | ¿Qué es eso una K? |
| Put that away, no weapons formed against, me… shall pass
| Guarda eso, no se formen armas contra mí... pasará
|
| Remember that? | ¿Recuérdalo? |
| I’m biblical with this shit
| Soy bíblico con esta mierda
|
| The tales from the Crip, on the soul of Sunday schools finna flip
| Los cuentos del Crip, en el alma de las escuelas dominicales finna flip
|
| Oh! | ¡Vaya! |
| (blow)
| (explotar)
|
| The cameras gone so bring the acid tabs along and let’s all gather round and
| Las cámaras se han ido, así que trae las tabletas de ácido y reunámonos todos alrededor y
|
| sing my fucking song!
| ¡Canta mi maldita canción!
|
| Yo, I Ride Slow…
| yo viajo despacio...
|
| Check!
| ¡Controlar!
|
| I Ride Slow, sparking like exhaust, smite a pyro
| Monto lento, chisporroteando como escape, golpeo un piro
|
| A psycho, Xannys in my cup before I pour a fo'
| Un psicópata, Xannys en mi taza antes de verter un fo '
|
| You nacho, mean a nigga put cheese on you
| Nacho, significa que un negro te puso queso
|
| Pulling up no headlights but there’s red beams on you
| No levantas los faros, pero hay rayos rojos sobre ti
|
| Apostle, smoking on this dope my brain colossal
| Apóstol, fumando en esta droga mi cerebro colosal
|
| Helps out the flow to do tricks like a brothel
| Ayuda al flujo a hacer trucos como un burdel
|
| Roll the lace with Angel Dust and pages of the bible
| Enrolla la puntilla con Angel Dust y páginas de la biblia
|
| Survival tactics, target practice if you lacking it get drastic
| Tácticas de supervivencia, prácticas de tiro si te faltan, se vuelven drásticas
|
| Caskets If you niggas talking ass backwards
| Ataúdes si niggas hablando culo al revés
|
| Up shits creek with a tissue paddle, OG Kush make a nigga chest rattle
| Hasta el arroyo de mierda con una paleta de tejido, OG Kush hace un sonajero de pecho negro
|
| Call your number like you just won the raffle
| Llame a su número como si acabara de ganar la rifa
|
| Nigga you Snapple sweet come after me it’s casualty
| Nigga, Snapple, dulce, ven por mí, es una casualidad.
|
| Turn you into vegetables as if i dropped the celery
| convertirte en verdura como si se me hubiera caído el apio
|
| The reality is all you niggas fictitious, smack you
| La realidad es que todos ustedes, niggas, son ficticios, los golpean
|
| With the hand of satan cause you need some sanitation
| Con la mano de satanás porque necesitas un poco de saneamiento
|
| Any nigga hating we gon' turn them to a raisin
| Cualquier negro que odie, los convertiremos en una pasa
|
| One nigga, 30 clip, turn your brain into bacon bits
| Un negro, 30 clips, convierte tu cerebro en pedacitos de tocino
|
| And I ain’t saying shit cause I’m coming from Detroit where
| Y no digo una mierda porque vengo de Detroit, donde
|
| I’m coming up short then niggas Ride Slow, AK-ing up your porch
| Me estoy quedando corto, luego niggas Ride Slow, AK-ing en tu porche
|
| (I Ride Slow!)
| (¡Conduzco lento!)
|
| (I-I-I Ride)
| (Yo-yo-yo paseo)
|
| (I-I-I Ride)
| (Yo-yo-yo paseo)
|
| Niggas talking about all this lean shit, nigga I been sipping this shit since…
| Niggas hablando de toda esta mierda magra, nigga he estado bebiendo esta mierda desde...
|
| been sipping this shit
| estado bebiendo esta mierda
|
| (I Ride Slow)
| (Conduzco lento)
|
| Silly out here…
| Tonto aquí…
|
| Niggas wanna tell me about 2 cups, nigga I gave this nigga Soul his first 2
| Niggas quiere decirme sobre 2 tazas, nigga le di a este nigga Soul sus primeros 2
|
| cups nigga
| tazas negro
|
| I gave cuz his first cup of Lean
| Le di porque su primera taza de Lean
|
| What you niggas talking bout?
| ¿De qué están hablando los niggas?
|
| (I Ride Slow)
| (Conduzco lento)
|
| Cuz older than me, that’s what I be talking about see? | Porque mayor que yo, de eso estoy hablando, ¿ves? |
| fuck it
| a la mierda
|
| (I Ride Slow)
| (Conduzco lento)
|
| (These rhythms of visions of me living colossal, ahead of my time
| (Estos ritmos de visiones de mí viviendo colosales, adelantados a mi tiempo
|
| In time you’ll find that I’m a fossil)
| Con el tiempo descubrirás que soy un fósil)
|
| Soulo
| Soulo
|
| La-la-la-la-la
| La-la-la-la-la
|
| Do you wanna ride or die?
| ¿Quieres montar o morir?
|
| (I Ride Slow)
| (Conduzco lento)
|
| What do we have here now? | ¿Qué tenemos aquí ahora? |
| Run quick see
| Corre rápido ver
|
| Come with me, come with me
| Ven conmigo, ven conmigo
|
| (Inhale Mary)
| (Inhala María)
|
| Come with me, come with me
| Ven conmigo, ven conmigo
|
| (Exhale Mary)
| (Exhala María)
|
| La-la-la-la-la
| La-la-la-la-la
|
| (I Ride Slow)
| (Conduzco lento)
|
| I heard they stopped making Actavis…
| Escuché que dejaron de fabricar Actavis...
|
| (You know when I heard that?)
| (¿Sabes cuándo escuché eso?)
|
| While I was sipping Actavis!
| ¡Mientras tomaba Actavis!
|
| Fast life, slow motion in my double cup
| Vida rápida, cámara lenta en mi copa doble
|
| The screw give me drive like a flat-head, every fill up
| El tornillo me da impulso como una cabeza plana, cada vez que se llena
|
| I must be Captain Phillips | Debo ser el Capitán Phillips |
| These niggas don’t speak my language
| Estos niggas no hablan mi idioma
|
| Residue on my debit card, don’t tell my moms
| Residuos en mi tarjeta de débito, no le digas a mis mamás
|
| That it’s a lot more than marijuana in her son
| Que es mucho más que marihuana en su hijo
|
| I walk on the dark side, only to shed light where they ain’t no sun
| Camino en el lado oscuro, solo para arrojar luz donde no hay sol
|
| Deadline Snapback on my mind, I ain’t suicidal I’m just fly
| Fecha límite Snapback en mi mente, no soy suicida, solo estoy volando
|
| My rhymes, Ciroc and Ayahuasca would you like a sip?
| Mis rimas, Ciroc y Ayahuasca ¿te apetece un sorbo?
|
| Enlightenment from a low life that’s more than likely high
| Iluminación de una vida baja que probablemente sea alta
|
| What I do with 8 zips nigga? | ¿Qué hago con 8 zips nigga? |
| You don’t know the half
| no sabes la mitad
|
| All these lines add up like a motherfucking graph
| Todas estas líneas se suman como un maldito gráfico
|
| Rap as if I had 2 left feet, tryna walk a righteous path
| Rap como si tuviera 2 pies izquierdos, tratando de caminar por un camino recto
|
| So here’s a question that I ask…
| Así que aquí hay una pregunta que hago...
|
| What’s a negative with no plus?
| ¿Qué es un negativo sin más?
|
| A Benz with no bus?
| ¿Un Benz sin autobús?
|
| A curse with no gift?
| ¿Una maldición sin regalo?
|
| Who’s God with no us?
| ¿Quién es Dios sin nosotros?
|
| Delusional, murder marsupials when I puke a flow
| Delirante, asesinato marsupiales cuando vomito un flujo
|
| Put my dick in witches from the Crucible
| Pon mi pene en las brujas del Crisol
|
| I’m hard to get a read on, that pussy shaking, Parkinson’s Disease on
| Soy difícil de leer, ese coño temblando, la enfermedad de Parkinson en
|
| Pardon me I sneezed, blessing conscious as I speaks freely
| Perdóname estornudé, bendiciendo consciente mientras hablo libremente
|
| Death is cold homie, breathe easy
| La muerte es fría homie, respira tranquilo
|
| Loaded gun in front of me
| Arma cargada frente a mí
|
| Shoot the soul right out of Soul, yeah you my homie
| Dispara al alma directamente de Soul, sí, mi homie
|
| You do my murder
| Tú haces mi asesinato
|
| Ay-ay-ay-ay
| ay-ay-ay-ay
|
| Fuck off! | ¡Vete a la mierda! |
| Maaaaaan
| Maaaaan
|
| (I Ride Slow)
| (Conduzco lento)
|
| (Stop sniffing on that God-Damn bleach is what you need to do)
| (Dejar de oler esa maldita lejía es lo que tienes que hacer)
|
| How dare a man talk about the potency of my pack?
| ¿Cómo se atreve un hombre a hablar de la potencia de mi paquete?
|
| I snort dope, it’s mixed with Crystal Meth and gastric bypass
| Respiro droga, está mezclada con Crystal Meth y bypass gástrico
|
| Satan’s blood in my flesh
| La sangre de Satanás en mi carne
|
| Nobody is high as, and These Days the iPad
| Nadie es tan alto como, y en estos días el iPad
|
| Will tell you that your life will be no longer than an eyelash…
| Te dirá que tu vida no será más que una pestaña…
|
| And then float away
| Y luego flotar lejos
|
| (I Ride Slow)
| (Conduzco lento)
|
| So good luck!
| ¡Buena suerte!
|
| Boop-boop-boop-boop-boop-boop-
| boop-boop-boop-boop-boop-boop-
|
| Fuck yeah!
| ¡Joder, sí!
|
| Yo Doeburger man | Yo Doeburger hombre |