Traducción de la letra de la canción Playaz & Gangstas - Above The Law

Playaz & Gangstas (original)

Yeah, we be that sick, sick-Ass-Clique
Called Above The Law, right back at you (*Laughter*)
Yeah, ugh, ugh, yeah, yeah, yeah
Beatin' down your block, checkin' in your spot
And it don’t stop
Like I said before we do our thing from L.A. to Oaktown
Pomona style, yeah, so check it, I’ma bust it off like this
Nineteen ninety fry, back in your mothafuckin' face
Nigga step back before I catch a case
Yeah, I’m on the chase for the paper
A decade deep into the game and I’ma break you
Guarantee to take you, to the next level
Yeah, and I’m bound still slam to the flow, trick hoe
Yo, so nigga what that A.T.L like, they can’t see me
When the nigga passed the Mic, check this
I’m comin' up out the mist like Romadeem
With nine full it up with the Infrared beam
Yeah, I represent that Westcoast down
For them niggas on the streets and in the Penthouse
So, put your stress up cause we’re gettin' bomb tonight
And if you feel me, nigga that’s right
Yo, we make the hood-rats yell out
Yo, that’s the ??
will your punked out nigga pick it out
Because we be the original undisputed ones
That make more hits then humble county growth green
You know what I mean, ha ha, ugh, yeah
When I run up in your spot, you don’t want to see me
When I’m beatin' down the block, you don’t want to see me
When your bitches on my jock, you don’t want to see me
Come trippin' in my spot, you don’t want to see me
Cause I’ma player, player, aww, I’ma gangster, gangster
Ugh, it’s like bam bam, bambam, bam bam, bambam
Damn it feels good to see people up on it
Ugh, it’s like bam bam, bambam, bam bam, bambam, yeah
We dwell in level, my kinfolk peep me, to the real
Homie Diomands last forever, and troops stay together
If it be that way, then we’ll drink Cartier
The Low-riderin' niggas that’ll get your ass to Alazhay
I’m in it, gotherin' Pimp Clinic, they’re partyin' to me baby
Did a lick with jack move, now we hell of shady
Just heard about pervin' as we bounced to the Bay
And we still servin' yay, the old fashion way
Pomona is the house, check it out
South Central is the house, without doubt, we turn it out
Crimin-als, hustlers pay us now
All we wanna do is flip a chicken and a half of cow
Yeah, we’re ready to kick the monster Jam
And we’re on the West, and all the rest of y’all got the script
So back up with all that bullshit y’all be woofin'
Cause y’all be curb servin' and them T’s we be pushin'
I’ma pimp when it comes to them tracks
I got them twistin' hoes and bomb bitches triple in my sack
Now, quite triple in Mercedes have released them in '96 see with Caddillacs
Yeah, that’s how we do it in the nine Fever
Floss mode, yeah, you know, ugh
When I run up in your spot, you don’t want to see me
When I’m beatin' down your block, you don’t want to see me
If your bitches on my jock, you don’t want to see me
I be trippin' down my spot, cause you don’t want to see me
Cause I’ma player, player, aww, I’ma gangster, gangster
Ugh, it’s like bam bam, bambam, bam bam, bambam
It’s like bam bam, bambam, bam bam, bambam, ugh

Playaz & Gangstas (traducción)

Sí, seremos esa camarilla enferma, enferma
Llamado por encima de la ley, de vuelta a ti (*Risas*)
Sí, ugh, ugh, sí, sí, sí
Golpeando tu bloque, registrando tu lugar
Y no se detiene
Como dije antes, hacemos lo nuestro desde Los Ángeles hasta Oaktown
estilo Pomona, sí, así que compruébalo, lo voy a romper así
Diecinueve noventa alevines, de vuelta en tu maldita cara
Nigga da un paso atrás antes de que atrape un caso
Sí, estoy en la búsqueda del periódico
Una década en el juego y te romperé
Garantía para llevarte al siguiente nivel
Sí, y todavía estoy obligado a golpear el flujo, truco azada
Oye, entonces nigga, ¿qué le gusta a ese A.T.L? No pueden verme
Cuando el negro pasó el micrófono, mira esto
Estoy saliendo de la niebla como Romadeem
Con nueve llenos con el rayo infrarrojo
Sí, represento esa costa oeste hacia abajo
Para los niggas en las calles y en el Penthouse
Así que sube tu estrés porque vamos a bombardear esta noche
Y si me sientes, nigga eso es correcto
Oye, hacemos que las ratas del barrio griten
Oye, ese es el ??
¿Tu nigga punked lo elegirá?
Porque somos los originales indiscutibles
Eso hace más éxitos que el humilde crecimiento verde del condado.
Ya sabes a lo que me refiero, ja, ja, ugh, sí
Cuando llego corriendo a tu lugar, no quieres verme
Cuando estoy golpeando la cuadra, no quieres verme
Cuando tus perras en mi jock, no quieres verme
Ven a tropezar en mi lugar, no quieres verme
Porque soy un jugador, jugador, aww, soy un gángster, gángster
Uf, es como bam bam, bam bam, bam bam, bam bam
Maldita sea, se siente bien ver a la gente en eso.
Uf, es como bam bam, bam bam, bam bam, bam bam, sí
Vivimos en el nivel, mis parientes me miran, al verdadero
Los Homie Diomands duran para siempre y las tropas permanecen unidas
Si es así, entonces beberemos Cartier
Los niggas Low-riding que llevarán tu trasero a Alazhay
Estoy en eso, gotherin 'Pimp Clinic, me están festejando, bebé
Hicimos una lamida con Jack Move, ahora somos muy sombríos
Acabo de enterarme de pervin 'mientras saltamos a la bahía
Y seguimos sirviendo, a la antigua usanza
Pomona es la casa, échale un vistazo
South Central es la casa, sin duda, la apagamos
Criminales, estafadores nos pagan ahora
Todo lo que queremos hacer es voltear un pollo y medio vaca
Sí, estamos listos para patear el monstruo Jam
Y estamos en Occidente, y el resto de ustedes tiene el guión
Así que retrocedan con toda esa mierda que están haciendo.
Porque todos ustedes están sirviendo y ellos están empujando
Soy un proxeneta cuando se trata de pistas
Los tengo retorciendo azadas y perras bomba triples en mi saco
Ahora bien, bastante triples en Mercedes los han estrenado en el '96 ver con Caddillacs
Sí, así es como lo hacemos en los nueve Fiebre
Modo hilo dental, sí, ya sabes, ugh
Cuando llego corriendo a tu lugar, no quieres verme
Cuando estoy golpeando tu bloque, no quieres verme
Si tus perras en mi jock, no quieres verme
Me estoy tropezando en mi lugar, porque no quieres verme
Porque soy un jugador, jugador, aww, soy un gángster, gángster
Uf, es como bam bam, bam bam, bam bam, bam bam
Es como bam bam, bam bam, bam bam, bam bam, ugh