| Sie reiten schnell über's Land
| Viajan rápido por todo el país.
|
| Sie jagen los mit dem Schwert in der Hand
| Se van corriendo, espada en mano
|
| Die Kriegerschaft hoch zu Roß
| Los guerreros a caballo
|
| Besiegtes Blut sich zu Boden ergoß
| La sangre derrotada se derramó en el suelo
|
| Das Ritterheer ausgesand
| El ejército de caballeros enviado
|
| Zu bekehrn mit dem Schwert in der Hand
| Para convertir con espada en mano
|
| Geführt vom Kreuz es zu tun
| Guiado por la cruz para hacerlo
|
| Schickt sie ihr Papst die Greuel sein Ruhm
| Ella le envía a su Papa las abominaciones de su gloria
|
| Das Volk erstarrt als es erkannt
| La gente se congela cuando lo reconoce.
|
| Fremde Krieger im heiligen Land
| Guerreros extranjeros en tierra santa
|
| Mord und Tot Hungersnot
| Asesinato y muerte Hambruna
|
| Unsäglich Leid die Erde schien rot
| Sufrimiento indecible la tierra parecía roja
|
| Zerstörte Götzen vom falschen Herrn
| ídolos destruidos del falso maestro
|
| Raufen und Saufen das taten sie gern
| Les gustaba pelear y beber
|
| Das Volk gequält am Boden liegt
| La gente yace atormentada en el suelo
|
| Der Toten Blut im Sande versiegt
| La sangre de los muertos se secó en la arena
|
| Die Ritterschaft im fremden Land
| La caballería en tierra extranjera
|
| Sie waren alle dem Blutrausch verbannt
| Todos fueron desterrados a la sed de sangre.
|
| Kein Mensch kein Tier hat’s überlebt
| Ningún ser humano, ningún animal sobrevivió
|
| Wen die Ritter des Kreuzes erspäht
| A quien espían los Caballeros de la Cruz
|
| Das Ziel der Pilger ward verkannt
| Se calculó mal el gol de los romeros
|
| Heilig Grab im heiligen Land
| Santo sepulcro en tierra santa
|
| Wurd nie befreit war nie ihr Ruhm
| nunca fue liberada nunca fue su gloria
|
| Des Kreuzes Ritter nur Unrecht ihr tun
| Los Caballeros de la Cruz solo la maltratan
|
| Das Blut der Toten es klagt sie an
| La sangre de los muertos los acusa
|
| Das Blut der Toten Mann für Mann | La sangre del muerto para el hombre |