
Fecha de emisión: 30.04.2002
Idioma de la canción: Alemán
Folterkammer(original) |
Stündlich dringt es aus der Kammer |
Angstgeschrei und Schmerzgejammer |
Kniehoch ist in ihr das Blut |
Wenn so manche Seele ruht |
Mit viel Geschick bricht man hier Knochen |
Und noch nie ist jemand fortgekrochen |
Um draußen aller Welt zu sagen |
Was Menschen täglich hier ertragen |
Ob mit Werkzeug oder mit bloser Hand |
Gequätscht geschlagen oder’s Augenlicht verbrannt |
Verstümmelt bis zur Unkenntlichkeit |
Macht man selbst vor Kranken schwachen nicht halt |
Erst wenn das Blut in Strömen fließt |
Und sich auf kalten Stein ergießt |
Das jeder Mensch die Art erfährt |
Wie der Henker ihm Gehorsam lehrt |
(traducción) |
Cada hora sale de la cámara |
Gritos de miedo y gemidos de dolor |
La sangre está hasta la rodilla en ella |
Cuando muchas almas descansan |
Con mucha habilidad rompes huesos aquí |
Y nadie se ha escapado nunca |
Para decir a todos afuera |
Lo que la gente soporta aquí todos los días. |
Ya sea con herramientas o con las manos desnudas |
Chateó, golpeó o quemó su vista |
Destrozado más allá del reconocimiento |
Ni siquiera te detengas en los enfermos y débiles. |
Solo cuando la sangre fluye a raudales |
Y se derrama sobre piedra fría |
Que cada persona experimente el camino |
Cómo el verdugo le enseña obediencia |
Nombre | Año |
---|---|
Tausend Schatten | 2016 |
Die Häupter meiner Feinde | 2016 |
Nähre das Feuer | 2016 |
Wenn dein Blut gefriert | 2016 |
Dunkles Herz | 2016 |
Deine Wunden | 2016 |
Wintererwachen | 2016 |
Libertas Luporum | 2016 |
Totenwache | 2016 |
Feuersbrunst | 2002 |
Ablasskäufer | 2002 |
Die Letzte Nacht | 2002 |
Engelmacherin | 2002 |
Hexenriecher | 2002 |
Tyrannei Der Engel | 2002 |
Das Blut Der Toten | 2002 |
Galgenberg | 2002 |
Der Schelm | 2002 |
Angeklagt | 2002 |
Geisterstunde | 2002 |