Traducción de la letra de la canción The Greatest Show on Earth - Aceyalone, Bar 9

The Greatest Show on Earth (original)

Okay listen up gentlemen
Veterans vitamins specimen Letterman
Tell a friend pedalin'
Amphetamine medicine Medalin
Hematology skeleton trojan velatin
Reverend see no evil since Solomon
Origin motherland
Must I begin babbling?
Amphibian oblivion
I’m livin' the life of ten men following a mannequin that leads you
Straight into a brick wall you shall fall like Berlin
You believe in oppression lesson learnin' Zen
Gatherin melanin oxygen
Wonder if this never could truly never be comprehended
I bled so sick when down to a mic and a pen
Listen
It’s the greatest show on earth
The audience is manipulated by the benevolence kind (???)
Poison keen justify recollect sunken boisterous wallow
Devoted dominate vanity vanguard assimilation
Accusation aggression stolen light picture convexity contrast
Prepare aware
Humanize imitate overpower initiate
Dispell this spell
Transgression transcend transmission
Lurking avarice secluded passe mundane fleeced
Dim obscure evangelistic prophet
Evoke revoke dominion legend load
Flamboyant judgemental swift vex sex decadence and solitude
Dude
Maybe I should warn you before I storm on you some more
Disarm you and reform you
Don’t wanna harm you or alarm you
But nobody’s leavin' here till they stop breathin' and choke
Ever since I was a child teethin' and able to speak I spoke heathen
Under this tent’s the greatest show ever seen ever heard
From the evergreen to the neverland ranch you never dreamed
But you slept and I witnessed it
It’s over your head it’s way outta your grasp now
You’re outta weed outta cash outta gas and you’re outta style
Outta place and you’re outta line and you’re outta touch and you’re outta
Time
And you’re outta turn outta tune and you’re outta wind
And you’re one outta ten who must be outta their goddamn minds
I’m outta reach I’m outta you’re element out of the ordinary outta sight
I’m a outsider
It’s outta my hands I’m outta this world on the mic
And this is the greatest show on earth
Aceyalone sends his wishes to all the frightful night out on the (???)
Circus
Under the stars electric traveling bazarre/bizarre packed w/laughter
How far do you have to go to see the half-man amphibian show
Mars
Sarcasm at it’s best but of course the exhibit’s droppin' right into your
Neighbourhood parking lot structure
Colorful gleamin' beamin' neon ferris wheel
The kid in all of us fool
You want a ticket what is magic a woman being sawed in half
And live to talk about it you’ll see her spine gyrate
We’ll have a gypsy read your palm and tell your fate
We’ll have the great bandini’s opening act a spoon bender
He’ll do his thing kid shook his coat and he dropped a fork
Ta da!
It’s a concrete forest of course it is of course it is
The lamp posts are the oak trees the street tops are the streams
The natives all stay inside their huts until that bright sun beams
Then slowly they crept out to get some air
Some argued some screamed some beamed some slept
Som re-tatched some wept some hobbled some betrayed
Some planted some begged some parted others laughed
Some paniced some breathed some movement by the trees
Somebody some magical logical something in the loom
Some whom shall I say someone is watching every step you take
Some doom is waiting for you in the shed
Some thought some book some other’s point of view
Some bled some bland some music by the band
Some danced some stood some drunk some (?plight/plotted?)
Some plant some growth some joint some exotic
Some gather in the end and they bought the farm
Some dared some (?apple?) some charm some scared
Some hands around your neck some place some (?scapel?)
Some trouble some fallin' from beginnin' to end
But never could understand
The greatest show on earth
It’s the greatest show that’s ever been
It’s the greatest show you’ve ever seen

The Greatest Show on Earth (traducción)

Bien escuchen caballeros
Espécimen de vitaminas para veteranos Letterman
Dile a un amigo pedaleando
Medicamento de anfetamina Medalin
Hematología esqueleto troyano velatina
Reverendo no ve el mal desde Salomón
patria de origen
¿Debo empezar a balbucear?
Olvido de anfibios
Estoy viviendo la vida de diez hombres siguiendo un maniquí que te lleva
Directo a una pared de ladrillos caerás como Berlín
Crees en la lección de opresión aprendiendo Zen
Recolectando melanina oxígeno
Me pregunto si esto nunca podría realmente nunca ser comprendido
Sangré tanto cuando me quedé con un micrófono y un bolígrafo
Escucha
Es el mejor espectáculo del mundo.
La audiencia es manipulada por el tipo de benevolencia (???)
Veneno afilado justificar recordar sumergido bullicioso revolcarse
Devoto dominar vanidad asimilación de vanguardia
Acusación agresión robo luz imagen convexidad contraste
prepárate consciente
Humanizar imitar dominar iniciar
disipar este hechizo
La transgresión trasciende la transmisión
Avaricia al acecho aislado pasado de moda mundano desplumado
Oscuro profeta evangelista oscuro
Evocar revocar carga de leyenda de dominio
extravagante juicio rápido vex sexo decadencia y soledad
Amigo
Tal vez debería advertirte antes de atacarte un poco más
desarmarte y reformarte
No quiero hacerte daño o alarmarte
Pero nadie se irá de aquí hasta que dejen de respirar y se ahoguen
Desde que era un niño al que le salían los dientes y podía hablar, hablaba pagano
Debajo de esta carpa es el mejor espectáculo jamás visto jamás escuchado
Desde el rancho de hoja perenne hasta el rancho de nunca jamás que nunca soñaste
Pero te dormiste y yo lo presencié
Está sobre tu cabeza, está fuera de tu alcance ahora
No tienes hierba, no tienes dinero, no tienes gasolina y no tienes estilo.
Fuera de lugar y estás fuera de línea y estás fuera de contacto y estás fuera de
Tiempo
Y estás fuera de tono y estás fuera de viento
Y tú eres uno de cada diez que debe estar fuera de sus malditas mentes
Estoy fuera de tu alcance Estoy fuera de tu elemento fuera de lo común fuera de la vista
soy un forastero
Está fuera de mis manos, estoy fuera de este mundo en el micrófono
Y este es el espectáculo más grande de la tierra
Aceyalone envía sus deseos a toda la noche espantosa en el (???)
Circo
Bajo las estrellas viaje eléctrico bazarre/bizarro repleto de risas
¿Hasta dónde tienes que ir para ver el espectáculo de anfibios mitad hombre?
Marte
Sarcasmo en su mejor momento pero, por supuesto, la exhibición cae directamente en tu
Estructura del estacionamiento del vecindario
Rueda de la fortuna de neón brillante y colorida
El niño en todos nosotros tonto
¿Quieres un boleto? ¿Qué es la magia? Una mujer siendo cortada por la mitad.
Y en vivo para hablar de eso verás su columna vertebral girar
Haremos que un gitano lea tu palma y te cuente tu destino
Tendremos el acto de apertura del gran bandini como un doblador de cucharas
Él hará lo suyo, el niño sacudió su abrigo y dejó caer un tenedor.
Ta da!
Es un bosque de cemento, por supuesto que lo es, por supuesto que lo es.
Los postes de luz son los robles, las cimas de las calles son los arroyos.
Todos los nativos se quedan dentro de sus chozas hasta que brilla el sol.
Luego, lentamente, se deslizaron para tomar un poco de aire.
Algunos argumentaron, algunos gritaron, algunos emitieron, algunos durmieron
Algunos se volvieron a unir, algunos lloraron, algunos cojearon, algunos traicionaron
Algunos plantaron, algunos rogaron, algunos se separaron, otros se rieron
Algunos entraron en pánico, algunos respiraron algún movimiento junto a los árboles.
Alguien algo mágico lógico algo en el telar
Algunos de los cuales debo decir que alguien está observando cada paso que das
Algo de fatalidad te está esperando en el cobertizo
Algunos pensaron que algunos reservaron el punto de vista de otros
Algunos sangraron, algunos sosos, algo de música de la banda
Algunos bailaron, algunos se pararon, algunos se emborracharon, algunos (?
Algunas plantas, algunos crecimientos, algunas articulaciones, algunas exóticas.
Algunos se juntan al final y compraron la finca
Algunos se atrevieron algunos (¿manzana?) algún encanto algunos asustados
Algunas manos alrededor de tu cuello en algún lugar algún (? ¿escapel?)
Algunos problemas algunos caen de principio a fin
Pero nunca pude entender
El mayor espectáculo del mundo
Es el mejor espectáculo que jamás haya existido.
Es el mejor espectáculo que jamás hayas visto.