Traducción de la letra de la canción Cold Piece - Aceyalone

Cold Piece (original)

Now who is you, baby girl, who you supposed to be?
‘Cause obviously you don’t know you’re dealing with a me,
Go ahead, you a cold piece
Yea, go ahead, you a cold piece
Ah yea, and you cool as a moose
Somebody better stop er, ain’t nothing the fool lose
Go ahead, you a cold piece
Yea, go ahead, you a cold piece
Yea, I know how you feel
Like a pocket full of fresh pressed 100 $ bills
Go ahead, you a cold piece
Yea, go ahead, you a cold piece
Girl steps imposing like the chosen
Flows go no no, below the question
Floatin on a hole, never live in a pole
You can call me, take a picture, a decoded message
We can see that you’re not on my frequency
And frequently it seems that they all want a piece of me
Easily, you look at me before you throw that book at me
Since you’re pretty much the baddest essentially
Don’t even speak to me, just saying in the Panama
Don’t even talk to me, just go back and stand in line
Don’t be surprised when I’m comin through at dinner time
‘Cause I got the sauce, it’s the best one that I could find
(Hook)
Go ahead, you a cold piece
Yea, go ahead, you a cold piece
Ah yea, who you supposed to be?
‘Cause obviously you don’t know you’re dealing with a me,
Go ahead, you a cold piece
Yea, go ahead, you a cold piece
Ah yea, and you cool as a moose
Somebody better stop er, ain’t nothing the fool lose
Go ahead, you a cold piece
Yea, go ahead, you a cold piece
Yea, I know how you feel
Like a pocket full of fresh pressed 100 $ bills
Go ahead, you a cold piece
Yea, go ahead, you a cold piece
Oh, yall still here?
Wanna get close to the baller of the year?
Don’t move, baby, lemme holler in yo ear
Don’t puppy dog me, I don’t bother with the tears
Nack for this, went out to practice
This is how I mack this
Back when I used to backflip the mattress
Now I got a sec, I flip this under the mattress
And I look good doin it, that was the capture
A whole paper knew the universal attraction
All that one with the stars, called action, reaction
May, let me tell you this, it’s only a fraction
I guess I was blessed with a different connection
Now please don’t be overwhelmed bout who you in the presence of
Tell everybody that you cut him at the essence of
Something wonderful, you couldn’t see
I guess they didn’t know that they was dealin with a me
(Hook)
Go ahead, you a cold piece
Yea, go ahead, you a cold piece
Ah yea, who you supposed to be?
‘Cause obviously you don’t know you’re dealing with a me,
Go ahead, you a cold piece
Yea, go ahead, you a cold piece
Ah yea, and you cool as a moose
Somebody messed up and they let the fool lose
Go ahead, you a cold piece
You a cold piece
Yea, I know how you feel
Like a pocket full of fresh pressed 100 $ bills
Go ahead, you a cold piece
Go ahead, you a cold piece

(traducción)

Ahora, ¿quién eres tú, niña, quién se supone que eres?
Porque obviamente no sabes que estás tratando con un yo,
Adelante, eres una pieza fría
Sí, adelante, eres una pieza fría
Ah, sí, y eres genial como un alce
Será mejor que alguien se detenga, no es nada que el tonto pierda
Adelante, eres una pieza fría
Sí, adelante, eres una pieza fría
Sí, sé cómo te sientes
Como un bolsillo lleno de billetes de 100 $ recién prensados
Adelante, eres una pieza fría
Sí, adelante, eres una pieza fría
Chica pasos imponentes como la elegida
Los flujos van no no, debajo de la pregunta
Flotando en un agujero, nunca vivas en un poste
Puedes llamarme, tomar una foto, un mensaje decodificado
Vemos que no estás en mi frecuencia
Y con frecuencia parece que todos quieren un pedazo de mi
Fácilmente, me miras antes de tirarme ese libro
Ya que eres prácticamente el más malo esencialmente
Ni me hables, solo digo en Panamá
Ni siquiera me hables, solo regresa y haz cola
No te sorprendas cuando pase a la hora de la cena.
Porque tengo la salsa, es la mejor que pude encontrar
(Gancho)
Adelante, eres una pieza fría
Sí, adelante, eres una pieza fría
Ah, sí, ¿quién se supone que eres?
Porque obviamente no sabes que estás tratando con un yo,
Adelante, eres una pieza fría
Sí, adelante, eres una pieza fría
Ah, sí, y eres genial como un alce
Será mejor que alguien se detenga, no es nada que el tonto pierda
Adelante, eres una pieza fría
Sí, adelante, eres una pieza fría
Sí, sé cómo te sientes
Como un bolsillo lleno de billetes de 100 $ recién prensados
Adelante, eres una pieza fría
Sí, adelante, eres una pieza fría
Oh, ¿siguen aquí?
¿Quieres acercarte al jugador del año?
No te muevas, nena, déjame gritar en tu oído
No me hagas el perrito, no me molesto con las lágrimas
Nack para esto, salió a practicar
Así es como hago esto
Cuando solía dar la vuelta al colchón
Ahora tengo un segundo, tiro esto debajo del colchón
Y me veo bien haciéndolo, esa fue la captura
Todo un periódico conocía la atracción universal
Todo eso de las estrellas, llamado acción, reacción
May, déjame decirte esto, es solo una fracción
Supongo que fui bendecido con una conexión diferente
Ahora, por favor, no te abrumes por quién eres en presencia de
Dile a todos que lo cortaste en la esencia de
Algo maravilloso, que no podías ver
Supongo que no sabían que estaban tratando con un yo
(Gancho)
Adelante, eres una pieza fría
Sí, adelante, eres una pieza fría
Ah, sí, ¿quién se supone que eres?
Porque obviamente no sabes que estás tratando con un yo,
Adelante, eres una pieza fría
Sí, adelante, eres una pieza fría
Ah, sí, y eres genial como un alce
Alguien se equivocó y dejaron que el tonto perdiera
Adelante, eres una pieza fría
Eres una pieza fría
Sí, sé cómo te sientes
Como un bolsillo lleno de billetes de 100 $ recién prensados
Adelante, eres una pieza fría
Adelante, eres una pieza fría