Traducción de la letra de la canción Better Than My Yesterdays - Across The Atlantic

Better Than My Yesterdays (original)

Everyone wants to be something for someone else, I think I’d rather be doing
this for myself
They say in 10 years, it’ll all be worth it
But I can’t make it through one more work shift
It’ll fall into place at the end of the day
Just sit and wait, take it from me
So call me a pessimist but I don’t think I could sit and waste away
Slowly as the years they pass me by, you only get one chance at life
There’s no place I’d rather be
I’m counting clouds when stars are out of reach
I’m feeling, I won’t stop for anything
And woooaaaaaah, we won’t waste another day

(traducción)

Todo el mundo quiere ser algo para alguien más, creo que preferiría estar haciendo
esto para mi
Dicen que en 10 años todo valdrá la pena
Pero no puedo pasar un turno de trabajo más
Caerá en su lugar al final del día
Solo siéntate y espera, tómalo de mí
Así que llámame pesimista, pero no creo que pueda sentarme y consumirme
Lentamente a medida que pasan los años, solo tienes una oportunidad en la vida
No hay ningún lugar donde me gustaría estar
Estoy contando nubes cuando las estrellas están fuera de mi alcance
Siento que no me detendré por nada
Y woooaaaaaaah, no desperdiciaremos otro día