Traducción de la letra de la canción Works of Progress - Across The Atlantic

Works of Progress (original)

I confess that I’m afraid
Guess I’m losing my touch
Can you say we’ll never change?
Am I asking too much?
There’s a voice inside my head
Said this life ain’t enough
God I need this fire fed
Cause I can’t keep this act up
No, you gotta let it go
Reconcile with your violent ghosts
I’ve Made mistakes
More than a few
Seen better days
& Paid Some Dues
Summer’s passed & Winter too
Guess I’ve not much Left to lose
Promises I never kept
Words we thought but never Said
The best of wishes
Worst Regrets
Works of Progress
Such a tranquil fall from grace
Remember treading water in the spring
Time has gone passed away
Would you even recognize my face
We’ve grown so far
From who we were
Still the kid I was back then
But stronger than before
Let me settle this
I’m never settling
This is my life so it’s not your risk
So let me settle this
I’m never settling
A chance I don’t take is a chance I miss
It’s never easy
But always worth it
Rise over boundaries
Thrive under burdens
And I know Im down on my luck
But I know my year’s shaping up
You gotta live loud
Life won’t slow down
We’re in too deep to turn now
It’s never easy
But always worth it
Rise over boundaries
Thrive under burdens

(traducción)

Confieso que tengo miedo
Supongo que estoy perdiendo mi toque
¿Puedes decir que nunca cambiaremos?
¿Estoy pidiendo demasiado?
Hay una voz dentro de mi cabeza
Dijo que esta vida no es suficiente
Dios, necesito este fuego alimentado
Porque no puedo seguir con este acto
No, tienes que dejarlo ir
Reconcíliate con tus fantasmas violentos
he cometido errores
Mas que unos pocos
He visto días mejores
y pagó algunas cuotas
Pasó el verano y el invierno también
Supongo que no me queda mucho que perder
Promesas que nunca cumplí
Palabras que pensamos pero nunca dijimos
Los mejores deseos
Los peores arrepentimientos
Obras de progreso
Una caída en desgracia tan tranquila
Recuerda pisar agua en el manantial
El tiempo ha pasado
¿Reconocerías mi cara?
Hemos crecido hasta ahora
De quienes éramos
Todavía el niño que era en ese entonces
Pero más fuerte que antes
Déjame resolver esto
nunca me conformo
Esta es mi vida, así que no es tu riesgo
Así que déjame resolver esto
nunca me conformo
Una oportunidad que no tomo es una oportunidad que pierdo
nunca es fácil
pero siempre vale la pena
Levantarse sobre los límites
Prosperar bajo cargas
Y sé que tengo mala suerte
Pero sé que mi año se perfila
Tienes que vivir fuerte
La vida no se ralentizará
Estamos demasiado metidos para girar ahora
nunca es fácil
pero siempre vale la pena
Levantarse sobre los límites
Prosperar bajo cargas