Traducción de la letra de la canción Blind Eyes - Across The Atlantic

Blind Eyes (original)

So much has been lost from when we were young
The words unspoken they slip from my tongue
No place of rest
And nowhere to run
There is no peace
I am a loaded gun
I said I would never cave in
Foundation lost/found
On forward thinking
Search for the words to say
More than a memory
I won’t give in
No never to this
I am infinite
Blood spilt on canvas
Nights fighting demons
We stand as one
Unbroken
Don’t let the world pass you by
This race you can’t re-run
The end’s an elusion
A truth we falsify
Open your eyes you’re lost in the reprise
This is the here and now
This is the turnaround
Not when when you back out
Not when you bow down
The wound you cauterized
And scars fade with time
Open your eyes you’re lost in the reprise
This is my life
It’s my life to lead
To never follow
And question everything
Embrace the day
And all that it brings
We have a chance
To rewrite prosperity
And on so it goes
Another story untold
We’re not going nowhere
Were chasing something that may never come
A dream a moment
A phoenix above
Were chasing something that may never come
On Shoulders heavy
My faith has been worn
Were chasing something that may never come
I found my reason
My purpose, my love
Were chasing something that may never come
I might be broken
But I am not lost

Blind Eyes (traducción)

Tanto se ha perdido desde que éramos jóvenes
Las palabras no dichas se deslizan de mi lengua
Sin lugar de descanso
Y ningún lugar para correr
no hay paz
soy un arma cargada
Dije que nunca me rendiría
Fundación perdida/encontrada
Pensando en el futuro
Buscar las palabras para decir
Más que un recuerdo
no me rendiré
No nunca a esto
soy infinito
Sangre derramada sobre lienzo
Noches luchando contra demonios
Nos paramos como uno
Intacto
No dejes que el mundo te pase de largo
Esta carrera que no puedes volver a correr
El final es una elusión
Una verdad que falseamos
Abre los ojos, estás perdido en la repetición
Este es el aquí y ahora
Este es el giro
No cuando te echas atrás
No cuando te inclinas
La herida que cauterizaste
Y las cicatrices se desvanecen con el tiempo
Abre los ojos, estás perdido en la repetición
Esta es mi vida
Es mi vida para liderar
Nunca seguir
y cuestionar todo
abraza el dia
Y todo lo que trae
tenemos una oportunidad
Para reescribir la prosperidad
Y así sigue
Otra historia no contada
no vamos a ninguna parte
Estamos persiguiendo algo que tal vez nunca llegue
Un sueño un momento
Un fénix arriba
Estamos persiguiendo algo que tal vez nunca llegue
Sobre los hombros pesado
Mi fe se ha desgastado
Estamos persiguiendo algo que tal vez nunca llegue
Encontré mi razón
Mi propósito, mi amor
Estamos persiguiendo algo que tal vez nunca llegue
podría estar roto
Pero no estoy perdido