Traducción de la letra de la canción Where to Begin - Adam Watts

Where to Begin (original)

I’ve been looking for the meaning of life
In the darkest corners of the brightest of lights
I’ve been seeking out a feeling of power
In the dungeons underneath the holiest towers
I don’t care, but I do
I’ll say anything to get out of the way of You
To get out of the way of You
And I don’t know where to begin
To breathe You again, to need You again
And I don’t know where to begin
To breathe You again, to need You again
I’ve been losing in the fight of my life
Motivation still born, cemetery inside
Is my soul a dump for chemical waste
Adding sugar to poison, 'till I’m loving the taste
I don’t care, but I do
I’ll say anything to get out of the way of You
To get out of the way of You
And I don’t know where to begin
To breathe You again, to need You again
And I don’t know where to begin
To breathe You again, to need You again
I’ve been looking for the meaning of life

(traducción)

He estado buscando el significado de la vida
En los rincones más oscuros de las luces más brillantes
He estado buscando un sentimiento de poder
En las mazmorras debajo de las torres más sagradas
No me importa, pero sí
Diré cualquier cosa para salir de tu camino
Para salir del camino de usted
Y no sé por dónde empezar
Volver a respirarte, volver a necesitarte
Y no sé por dónde empezar
Volver a respirarte, volver a necesitarte
He estado perdiendo en la pelea de mi vida
Motivación nacida muerta, cementerio dentro
¿Es mi alma un vertedero de desechos químicos?
Agregar azúcar al veneno, hasta que me encante el sabor
No me importa, pero sí
Diré cualquier cosa para salir de tu camino
Para salir del camino de usted
Y no sé por dónde empezar
Volver a respirarte, volver a necesitarte
Y no sé por dónde empezar
Volver a respirarte, volver a necesitarte
He estado buscando el significado de la vida