
Fecha de emisión: 07.11.2013
Idioma de la canción: Alemán
Herzschrittmacher(original) |
Wir liegen glücklich auf Häuserdächern |
Trinken Sekt aus Pappbechern |
Du erzählst mir vom letzten Jahr |
Und wie der Sommer in Kairo war |
Ich hör zu, Augen geschlossen |
Nie ein' Moment, zu sehr genossen |
Alles dreht sich viel zu schnell |
Grauer Häuser, graue Welt |
Du bist das, was mich am Leben hält |
Ohne dich könnt ich all das nicht tragen |
Ohne dich hört mein Herz auf zu schlagen |
Du machst mich wach und wacher |
So wie’n Herzschrittmacher |
Ohne dich hört mein Herz auf zu schlagen |
Ohne dich hätt ich so viele Fragen |
Du machst mich wach und wacher |
Du bist mein Herzschrittmacher |
Du bist mein Herzschrittmacher |
Alles so weit weg in der Ferne |
Unter uns Beton über uns die Sterne |
Du strahlst mit jedem Wort |
Ich will an keinen anderen Ort |
Augen zu, ich denk nicht an morgen |
Sie sind weg, die Zweifel, die Sorgen |
Alles dreht sich viel zu schnell |
Müde Augen, müde Welt |
Doch du bist das, was mich am Leben hält |
(Was mich am Leben hält) |
Ohne dich könnt ich all das nicht tragen |
Ohne dich hört mein Herz auf zu schlagen |
Du machst mich wach und wacher |
So wie’n Herzschrittmacher |
Ohne dich hört mein Herz auf zu schlagen |
Ohne dich hätt ich so viele Fragen |
Du machst mich wach und wacher |
Du bist mein Herzschrittmacher |
Du bist mein Herzschrittmacher |
Mein Herz schlägt, mein Herz |
Mein Herz schlägt, mein Herz |
Mein Herz schlägt |
Und mein Herz schlägt, mein Herz |
Mein Herz schlägt, mein Herz |
Mein Herz schlägt |
Ohne dich könnt ich all das nicht tragen |
Ohne dich hört mein Herz auf zu schlagen |
Du machst mich wach und wacher |
So wie’n Herzschrittmacher |
Ohne dich hört mein Herz auf zu schlagen |
Ohne dich hätt ich so viele Fragen |
Du machst mich wach und wacher |
Du bist mein Herzschrittmacher |
Du bist mein Herzschrittmacher |
Du bist mein Herzschrittmacher |
(traducción) |
Nos acostamos felices en los techos de las casas |
Bebe vino espumoso en vasos de papel. |
me hablas del año pasado |
Y cómo era el verano en El Cairo |
Estoy escuchando, ojos cerrados |
Nunca un momento demasiado disfrutado |
Todo gira demasiado rápido |
Casas grises, mundo gris |
Eres lo que me mantiene vivo |
No puedo con todo esto sin ti |
Sin ti mi corazón deja de latir |
Me haces despertar y más despierto |
como un marcapasos |
Sin ti mi corazón deja de latir |
Sin ti tendría tantas preguntas |
Me haces despertar y más despierto |
eres mi marcapasos |
eres mi marcapasos |
Todo tan lejos en la distancia |
Debajo de nosotros concreto sobre nosotros las estrellas |
Brillas con cada palabra |
no quiero ir a ningún otro lado |
Cierra los ojos, no pienso en el mañana |
Se han ido, las dudas, las preocupaciones |
Todo gira demasiado rápido |
Ojos cansados, mundo cansado |
Pero eres lo que me mantiene vivo |
(Lo que me mantiene vivo) |
No puedo con todo esto sin ti |
Sin ti mi corazón deja de latir |
Me haces despertar y más despierto |
como un marcapasos |
Sin ti mi corazón deja de latir |
Sin ti tendría tantas preguntas |
Me haces despertar y más despierto |
eres mi marcapasos |
eres mi marcapasos |
Mi corazón está latiendo, mi corazón |
Mi corazón está latiendo, mi corazón |
Mi corazon late |
Y mi corazón late, mi corazón |
Mi corazón está latiendo, mi corazón |
Mi corazon late |
No puedo con todo esto sin ti |
Sin ti mi corazón deja de latir |
Me haces despertar y más despierto |
como un marcapasos |
Sin ti mi corazón deja de latir |
Sin ti tendría tantas preguntas |
Me haces despertar y más despierto |
eres mi marcapasos |
eres mi marcapasos |
eres mi marcapasos |
Nombre | Año |
---|---|
Du erinnerst mich an Liebe | 2005 |
Ist da jemand | 2017 |
Ich will nur dass du weißt ft. Adel Tawil | 2015 |
Stadt ft. Adel Tawil | 2008 |
Vom selben Stern | 2008 |
Lieder | 2013 |
Tu m'appelles ft. Peachy | 2019 |
Bis hier und noch weiter ft. KC Rebell, Summer Cem | 2017 |
Eine Welt eine Heimat ft. Youssou N'Dour, Mohamed Mounir | 2017 |
Der Himmel soll warten ft. Adel Tawil | 2009 |
Stark | 2008 |
Weinen | 2013 |
Einer von zweien | 2009 |
Zuhause ft. Matisyahu | 2013 |
Was wär ich ohne dich | 2009 |
Gott steh mir bei | 2017 |
Wenn du liebst | 2013 |
Prison Break Anthem (Ich glaub an Dich) ft. Adel Tawil | 2006 |
Für Immer | 2023 |
Kartenhaus | 2013 |