Traducción de la letra de la canción Dunkelheit - Adel Tawil, Jasmin Tawil

Dunkelheit (original)

Ich teil mit dir den größten Moment
Ich teil mit dir die dunkelste Stunde
Ich bin der, der dich wirklich kennt
Ich geh mit dir vor die Hunde
Draußen bringst du alle zum Lachen
Doch im Badezimmer hör ich dich weinen
Ich trag' mit dir dein tiefstes Leiden
Ich folge dir in die Dunkelheit
Seite an Seite, Schritt für Schritt
Ich folge dir in die Dunkelheit
Wo immer du auch hingehst, ich geh mit
Ich folge dir in die Dunkelheit
Wir finden hier raus, auch ohne Licht
Ich halt dich fest in der Dunkelheit
Bis ein neuer Tag anbricht
Warum kannst du nicht mehr lachen?
Teil mit mir dein letztes Geheimnis
Ich würde wirklich alles machen
Damit du wieder frei bist
Denn für mich bist du Unendlichkeit
Nichts wird uns trennen
Nicht das Leben und auch nicht die Zeit
Wir bleiben zusammen
Ich folge dir in die Dunkelheit
Seite an Seite, Schritt für Schritt
Ich folge dir in die Dunkelheit
Wo immer du auch hingehst, ich geh mit
Ich folge dir in die Dunkelheit
Wir finden hier raus, auch ohne Licht
Ich halt dich fest in der Dunkelheit
Bis ein neuer Tag anbricht
Komm mit mir aus der Dunkelheit
Ans Licht
Komm mit mir aus der Dunkelheit
Ans Licht, ans Licht, ans Licht
Komm mit mir aus der Dunkelheit
Ans Licht, ans Licht, ans Licht
Komm mit mir aus der Dunkelheit
Ans Licht, ans Licht, ans Licht
Komm mit mir aus der Dunkelheit

Dunkelheit (traducción)

Comparto contigo el mejor momento
Comparto contigo la hora más oscura
Yo soy el que realmente te conoce
me voy a los perros contigo
Afuera haces reir a todos
Pero en el baño te escucho llorar
Llevo contigo tu más profundo sufrimiento
Te sigo en la oscuridad
Lado a lado, paso a paso
Te sigo en la oscuridad
Dondequiera que vayas, iré contigo
Te sigo en la oscuridad
Encontraremos nuestro camino para salir de aquí, incluso sin luces
Te abrazaré fuerte en la oscuridad
Hasta que amanezca un nuevo día
¿Por qué ya no puedes reír?
Comparte tu último secreto conmigo
realmente haría cualquier cosa
Para que seas libre de nuevo
porque para mi eres infinito
Nada nos separará
Ni la vida ni el tiempo.
Nos quedamos juntos
Te sigo en la oscuridad
Lado a lado, paso a paso
Te sigo en la oscuridad
Dondequiera que vayas, iré contigo
Te sigo en la oscuridad
Encontraremos nuestro camino para salir de aquí, incluso sin luces
Te abrazaré fuerte en la oscuridad
Hasta que amanezca un nuevo día
ven conmigo fuera de la oscuridad
a la luz
ven conmigo fuera de la oscuridad
A la luz, a la luz, a la luz
ven conmigo fuera de la oscuridad
A la luz, a la luz, a la luz
ven conmigo fuera de la oscuridad
A la luz, a la luz, a la luz
ven conmigo fuera de la oscuridad