Traducción de la letra de la canción Sensation - Adel Tawil

Sensation (original)

Du bist ein Segen, ein Geschenk
Hast dich nie nach vorn gedrängt
Immer in der zweiten Reihe
Machst alles und noch so viel mehr
Mit deinem viel zu großen Herz
Ständig auf der Sonnenseite
Willst immer nur geben, doch es wird Zeit
Dass jemand dir eine Hymne schreibt
Du bist eine Sensation!
Und hier ist endlich dein Applaus
Du gehörst auf diesen Thron
Auf diesen Thron, komm, lass dich feiern
Denn du bist eine Sensation!
Ich reiß' für dich den Vorhang auf
Komm mit, alle warten schon
Wir warten schon und woll’n dich feiern
Um dich herum ist dieser Glanz
Machst alles neu, machst alles ganz
Für jedes Glück stellst du die Weichen
Stille Riesen sind nicht laut
Doch dass man dir ein Denkmal baut
Lässt sich einfach nicht vermeiden
Du bist so sehr am leben, doch es wird Zeit
Dass jemand dir eine Hymne schreibt
Du bist eine Sensation!
Und hier ist endlich dein Applaus
Du gehörst auf diesen Thron
Auf diesen Thron, komm, lass dich feiern
Denn du bist eine Sensation!
Ich reiß' für dich den Vorhang auf
Komm mit, alle warten schon
Wir warten schon und woll’n dich feiern
Du hast niemals gezweifelt
Du hast niemals gefragt
Weil dir gar nicht klar ist, wie sehr man dich braucht
Aber jetzt steh’n alle für dich auf
Du bist eine Sensation!
Du bist eine Sensation!
Und hier ist endlich dein Applaus
Hier ist endlich dein Applaus
Du gehörst auf diesen Thron
Auf diesen Thron, komm, lass dich feiern
Du bist eine Sensation!
Du bist eine Sensation!
Ich reiß' für dich den Vorhang auf
Ich reiß' für dich den Vorhang auf
Komm mit, alle warten schon
Wir warten schon und woll’n dich feiern
Wir woll’n dich feiern
Wir woll’n dich feiern

(traducción)

Eres una bendición, un regalo.
Nunca te empujaste hacia adelante
Siempre en la segunda fila
Haces de todo y mucho más
Con tu demasiado grande corazón
Siempre en el lado soleado
Siempre quiero dar, pero ya es hora
Que alguien te escriba un himno
¡Eres una sensación!
Y finalmente, aquí está su ronda de aplausos.
Tu perteneces a este trono
En este trono, ven, déjate celebrar
¡Porque eres una sensación!
Abriré la cortina para ti
Ven conmigo, todos están esperando
Ya te estamos esperando y queremos celebrarte
Todo a tu alrededor es ese brillo
Haz que todo sea nuevo, haz que todo esté completo
Tú marcas el rumbo de toda felicidad
Los gigantes silenciosos no son ruidosos
Pero que se te construya un monumento
es simplemente inevitable
Estás tan vivo, pero ya era hora
Que alguien te escriba un himno
¡Eres una sensación!
Y finalmente, aquí está su ronda de aplausos.
Tu perteneces a este trono
En este trono, ven, déjate celebrar
¡Porque eres una sensación!
Abriré la cortina para ti
Ven conmigo, todos están esperando
Ya te estamos esperando y queremos celebrarte
nunca dudaste
Nunca preguntaste
Porque no te das cuenta cuanto te necesitan
Pero ahora todos te defienden
¡Eres una sensación!
¡Eres una sensación!
Y finalmente, aquí está su ronda de aplausos.
Finalmente, aquí está su ronda de aplausos.
Tu perteneces a este trono
En este trono, ven, déjate celebrar
¡Eres una sensación!
¡Eres una sensación!
Abriré la cortina para ti
Abriré la cortina para ti
Ven conmigo, todos están esperando
Ya te estamos esperando y queremos celebrarte
queremos celebrarte
queremos celebrarte