| Cry Wolf (original) | Cry Wolf (traducción) |
|---|---|
| Once is enough | Una vez es suficiente |
| Twice is a thrill | Dos veces es una emoción |
| Three times will get you, that’s overkill | Tres veces te atraparán, eso es excesivo |
| You’ll know when to go | Sabrás cuándo ir |
| Say «fuck it» and leave it alone | Di "a la mierda" y déjalo en paz |
| Hole in my heel | Agujero en mi talón |
| Hole in my head | Agujero en mi cabeza |
| Where the thoughts leak out, they wet the bed | Donde los pensamientos se escapan, mojan la cama |
| And spread, and spread, and spread | Y difundir, y difundir, y difundir |
| But all you do, is you cry wolf | Pero todo lo que haces es llorar lobo |
| Oh you cry wolf | Oh lloras lobo |
| All the time | Todo el tiempo |
| Leave me, guide me, get me home | Déjame, guíame, llévame a casa |
| I promise all my oaths are sewn | Prometo que todos mis juramentos están cosidos |
| I’ll be good, I’ll be good, I’ll be good (c'mere baby) | Seré bueno, seré bueno, seré bueno (vamos bebé) |
| Off with her head, eve the ends | Fuera con su cabeza, eve los extremos |
| Polish my bones, and they shine when I grin | Pule mis huesos, y brillan cuando sonrío |
| I’ll be good, I’ll be good, I’ll be good, I’ll be good | seré bueno, seré bueno, seré bueno, seré bueno |
| But all you do, is you cry wolf | Pero todo lo que haces es llorar lobo |
| Oh you cry wolf | Oh lloras lobo |
| All the time | Todo el tiempo |
| But all you do, is you cry wolf | Pero todo lo que haces es llorar lobo |
| Oh you cry wolf | Oh lloras lobo |
| All the time | Todo el tiempo |
| I’m a sensible girl | soy una chica sensata |
| I’m a sensible girl | soy una chica sensata |
| I’m a sensible girl | soy una chica sensata |
| I swear I am | te juro que soy |
| But all you do, is you cry wolf | Pero todo lo que haces es llorar lobo |
| Oh you cry wolf | Oh lloras lobo |
| All the time | Todo el tiempo |
| All you do, is you cry wolf | Todo lo que haces es llorar lobo |
| You cry wolf | tu lloras lobo |
| All the time | Todo el tiempo |
Traducción de la letra de la canción Cry Wolf - Adia Victoria
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Cry Wolf de -Adia Victoria
Canción del álbum Silences
en el géneroАльтернатива
Fecha de lanzamiento:21.02.2019
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoAtlantic, Canvasback
Restricciones de edad: 18+