Traducción de la letra de la canción The City - Adia Victoria

The City (original)

Most everybody got somebody they runnin' to
Most everybody got the weary blues
The one truth I would quickly come to realize
Is that I could get comfortable telling little lies
It’s just the city, my darling
It’s just the city, my darling
We’re lost in the rain
I feel your pain
It’s just the city, my darling
It’s just the city, my darling
We’re lost in the rain
I feel your pain
Every beat that used to be keeps fading
Out from under, reel into the night
And just because you gave it a name and you claimed it
Doesn’t make the half of it alright
It’s just the city, my darling
It’s just the city, my darling
We’re lost in the rain
I feel your pain
It’s just the city, my darling
It’s just the city, my darling
We’re lost in the rain
I feel your pain
My darling
My darling
Lady sings the blues
Lady sings the blues

(traducción)

Casi todo el mundo tiene a alguien a quien correr
Casi todo el mundo tiene el blues cansado
La única verdad de la que me daría cuenta rápidamente
es que me podria poner comodo contando pequenas mentiras
Es solo la ciudad, cariño
Es solo la ciudad, cariño
Estamos perdidos en la lluvia
Siento tu dolor
Es solo la ciudad, cariño
Es solo la ciudad, cariño
Estamos perdidos en la lluvia
Siento tu dolor
Cada latido que solía ser sigue desvaneciéndose
Fuera de debajo, carrete en la noche
Y solo porque le diste un nombre y lo reclamaste
No hace ni la mitad de eso bien
Es solo la ciudad, cariño
Es solo la ciudad, cariño
Estamos perdidos en la lluvia
Siento tu dolor
Es solo la ciudad, cariño
Es solo la ciudad, cariño
Estamos perdidos en la lluvia
Siento tu dolor
Mi amor
Mi amor
Señora canta el blues
Señora canta el blues