| Моя Mia бай-бай
| Mi mia adios
|
| Mia бай-бай, Mia бай-бай
| Mía adiós, Mía adiós
|
| Моя Mia бай-бай
| Mi mia adios
|
| Mia бай-бай, Mia бай-бай
| Mía adiós, Mía adiós
|
| Знаю, будешь вспоминать
| se que recordaras
|
| Сияние ночей, наш последний май
| Brillo de las noches, nuestro último mayo
|
| Отпускаю, улетай
| Me dejo llevar, vuelo lejos
|
| Mia бай-бай, Mia бай-бай
| Mía adiós, Mía adiós
|
| Ты словно вышла из на, е
| Parece que te has pasado de la raya, e
|
| Нежная как Райский цветок
| Delicada como una flor celestial
|
| Волосами ветер играет
| El viento juega con el cabello
|
| Лепестки летят на восток
| Los pétalos vuelan hacia el este
|
| Как на волне, ты скромная,
| Como en una ola, eres modesto,
|
| Но в комнате темно
| Pero la habitación está oscura.
|
| И ты на мне, как на волне
| Y estás sobre mí, como sobre una ola
|
| Мы растворимся в тишине
| Nos disolveremos en el silencio
|
| Ловлю момент
| aprovecho el momento
|
| Где мы с тобой наедине
| ¿Dónde estamos solos contigo?
|
| Моя Mia бай-бай
| Mi mia adios
|
| Mia бай-бай, Mia бай-бай
| Mía adiós, Mía adiós
|
| Моя Mia бай-бай
| Mi mia adios
|
| Mia бай-бай, Mia бай-бай
| Mía adiós, Mía adiós
|
| Знаю, будешь вспоминать
| se que recordaras
|
| Сияние ночей, наш последний май
| Brillo de las noches, nuestro último mayo
|
| Отпускаю, улетай
| Me dejo llevar, vuelo lejos
|
| Mia бай-бай, Mia бай-бай
| Mía adiós, Mía adiós
|
| Ты сносишь башню
| Estás derribando la torre
|
| Как Парабеллум
| como parabellum
|
| Ты Карнавал
| tu eres carnaval
|
| Внутри этой фавелы
| Dentro de esta favela
|
| И Бандольеро забил
| Y Bandoliero anotó
|
| На манеры с ней
| De modales con ella
|
| Нас закружит ночь
| La noche nos dará la vuelta
|
| И пьян не от вина с ней
| Y no borracho de vino con ella
|
| Что-то прошепчу тебе
| Te susurraré algo
|
| Не зная языка
| No saber el idioma
|
| Покрутишь у виска
| Giro en el templo
|
| Я так долго тебя искал
| Te he estado buscando por tanto tiempo
|
| Рисуешь на песке сердца,
| Dibujas corazones en la arena,
|
| А ниже пишешь слово «bye»
| Y debajo escribes la palabra "bye"
|
| Моя Mia бай-бай
| Mi mia adios
|
| Mia бай-бай, Mia бай-бай
| Mía adiós, Mía adiós
|
| Моя Mia бай-бай
| Mi mia adios
|
| Mia бай-бай, Mia бай-бай
| Mía adiós, Mía adiós
|
| Знаю, будешь вспоминать
| se que recordaras
|
| Сияние ночей, наш последний май
| Brillo de las noches, nuestro último mayo
|
| Отпускаю, улетай
| Me dejo llevar, vuelo lejos
|
| Mia бай-бай, Mia бай-бай | Mía adiós, Mía adiós |