| Припев:
| Coro:
|
| Моя музыка звучит изнутри, она отражается от стен и витрин.
| Mi música suena desde dentro, se refleja en las paredes y escaparates.
|
| Бери её, как воздух. | Tómalo como el aire. |
| Лови её, как воздух.
| Atrápalo como el aire.
|
| Моя музыка звучит изнутри, она отражается от стен и витрин.
| Mi música suena desde dentro, se refleja en las paredes y escaparates.
|
| Бери её, как воздух. | Tómalo como el aire. |
| Лови её, как воздух.
| Atrápalo como el aire.
|
| Мне не нужно лавэ, чтобы понять: кто там продажный.
| No necesito lave para entender: quién es corrupto allí.
|
| Вместо Калашникова — голова, и десять костяшек в кулак.
| En lugar de un Kalashnikov: una cabeza y diez nudillos en un puño.
|
| Контакт налажен. | Contacto establecido. |
| Екб. | Ekb. |
| Ваши гаджеты.
| tus artilugios.
|
| Каждый Божий день важен, чтобы сорвать куш и праздновать.
| Cada día de Dios es importante para ganar el premio gordo y celebrar.
|
| Видимо попал туда, где по плану главное — не падать.
| Aparentemente llegó al lugar donde, según el plan, lo principal es no caer.
|
| Билеты финал на руках. | Las entradas para la final están disponibles. |
| Передай пять за правильный sound.
| Pase cinco para el sonido correcto.
|
| Из зала ладони вверх! | ¡Desde el salón, palmas arriba! |
| Хип-хоп наперевес.
| Hip-hop en la parte superior.
|
| Я весь, тут, выбиваю 200 из 100, чтобы дойти до конечного места тут.
| Estoy por todos lados, eliminando 200 de 100 para llegar al último lugar aquí.
|
| Тут трезвые, но мы в отрыве — вот, вот, ты можешь увидеть
| Están sobrios aquí, pero estamos separados - aquí, aquí, puedes ver
|
| Мой переходник для толпы, чтобы ты захотел вверх подпрыгнуть
| Mi adaptador para que la multitud te haga querer saltar
|
| Смотри — 2 brother справа, 2 brother слева —
| Mira - 2 hermanos a la derecha, 2 hermanos a la izquierda -
|
| Это, а значит — будем здесь рубить до последнего.
| Esto, lo que significa: cortaremos hasta el final aquí.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Моя музыка звучит изнутри, она отражается от стен и витрин.
| Mi música suena desde dentro, se refleja en las paredes y escaparates.
|
| Бери её, как воздух. | Tómalo como el aire. |
| Лови её, как воздух.
| Atrápalo como el aire.
|
| Моя музыка звучит изнутри, она отражается от стен и витрин.
| Mi música suena desde dentro, se refleja en las paredes y escaparates.
|
| Бери её, как воздух. | Tómalo como el aire. |
| Лови её, как воздух.
| Atrápalo como el aire.
|
| Держи Хип-Хоп, как ты хотел. | Mantén el Hip-Hop como quieras. |
| Это, как разряд по телу.
| Es como una descarga a través del cuerpo.
|
| Будто самый злобный коктейль. | Como el cóctel más vicioso. |
| Тебя разрывают когти Пантеры.
| Estás destrozado por las garras de la Pantera.
|
| Это борьба! | ¡Esto es una pelea! |
| Как пиратский контент — запрещено, потому, что прёт.
| Como contenido pirateado, prohibido, porque es apresurado.
|
| Тебя видимо дизориентировали, друг, раз ты стоишь, здесь, как столб,
| Aparentemente estabas desorientado, amigo, ya que estás parado aquí, como un pilar,
|
| раскрыв рот!
| ¡boca abierta!
|
| Толпа качает, как бешенная. | La multitud está bombeando como loca. |
| Мы на сцене с микро и держим её.
| Estamos en el escenario con el micro y lo estamos sujetando.
|
| Мы накидываем на голову правильный саунд, щепотку безумства подмешивая!
| ¡Ponemos el sonido correcto en nuestras cabezas, mezclando una pizca de locura!
|
| Смотри, как трескается пол под ударами кросовок толпы.
| Mira cómo se agrieta el piso bajo los golpes de las zapatillas de la multitud.
|
| Твой личный апокалипсис, получается, мы разобрали вас в пыль!
| ¡Tu apocalipsis personal, resulta que te hemos desarmado en polvo!
|
| Попробуй, переубеди меня в том, что твой мозг прокачан по полной!
| ¡Intenta convencerme de que tu cerebro está completamente bombeado!
|
| Попробуй, посети хоть один концерт, чтобы надолго запомнил,
| Trate de visitar al menos un concierto para recordar durante mucho tiempo,
|
| Что услышав это разок, уже обратно уже не вырваться.
| Que habiendo escuchado esto una vez, no puedes volver atrás.
|
| Если не в курсе, мотай на ус, — тут Адвайта. | Si no está al tanto, sacuda la cabeza: aquí está Advaita. |
| 2014!
| 2014!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Моя музыка звучит изнутри, она отражается от стен и витрин.
| Mi música suena desde dentro, se refleja en las paredes y escaparates.
|
| Бери её, как воздух. | Tómalo como el aire. |
| Лови её, как воздух.
| Atrápalo como el aire.
|
| Моя музыка звучит изнутри, она отражается от стен и витрин.
| Mi música suena desde dentro, se refleja en las paredes y escaparates.
|
| Бери её, как воздух. | Tómalo como el aire. |
| Лови её, как воздух. | Atrápalo como el aire. |