Traducción de la letra de la canción Заново - Адвайта

Заново (original)

О-о-о, я влюбляюсь в тебя заново
Заново, заново
О-о-о, я влюбляюсь в тебя заново
Заново, заново
О-о-о, я влюбляюсь в тебя заново
Заново, заново
Сонный город, едем в пробке
Я в телефоне, ты хмуришь бровь
Из магнитолы про гороскопы
Мол, Водолеи не катят Овнам
Я сравнил то, что между нами
С … вниз
Совпадение 100 про
Остальные летят в блек лист
Эй… в блек лист
На тебе завис
Ведь я верю в магию класа
Не магию чисел
Ванильной Кока-колой пахнет на весь салон
Меня дурманит от тебя, как пьяного
И детка нет, я не просто в тебя влюблен
Я каждый день влюбляюсь в тебя заново
О-о-о, я влюбляюсь в тебя заново
Заново, заново
О-о-о, я влюбляюсь в тебя заново
Заново, заново
О-о-о, я влюбляюсь в тебя заново
Заново, заново
О-о-о, я влюбляюсь в тебя заново
Заново, заново
Ты отражалась в окне вагона метро
Ты так близко, что я теряю контроль
И нас прижало друг к другу впритык
То ли судьба, то ли это час-пик
Сколько лет прошло, я всё помню, как сейчас
Твои карие глаза напротив моих глаз
Говорят, что всё проходит
Только это не про нас
Я касаюсь губ твоих, как первый раз
О-о-о, я влюбляюсь в тебя заново
Заново, заново
О-о-о, я влюбляюсь в тебя заново
Заново, заново
О-о-о, я влюбляюсь в тебя заново
Заново, заново
О-о-о, я влюбляюсь в тебя заново
Заново, заново

Заново (traducción)

Oh-oh-oh, me enamoro de ti otra vez
De nuevo, de nuevo
Oh-oh-oh, me enamoro de ti otra vez
De nuevo, de nuevo
Oh-oh-oh, me enamoro de ti otra vez
De nuevo, de nuevo
Ciudad soñolienta, conduciendo en el tráfico
Estoy al teléfono, frunces el ceño
De la grabadora sobre horóscopos
Como, Acuario no rueda Aries
comparé lo que hay entre nosotros
Desde... hacia abajo
Partido 100 profesional
El resto vuela a la lista negra.
Oye... lista negra
Colgado de ti
Después de todo, creo en la magia de clase.
No es la magia de los números.
Huele a vainilla Coca-Cola por todo el salón
Estoy intoxicado por ti como un borracho
Y cariño no, no solo estoy enamorado de ti
me vuelvo a enamorar de ti cada dia
Oh-oh-oh, me enamoro de ti otra vez
De nuevo, de nuevo
Oh-oh-oh, me enamoro de ti otra vez
De nuevo, de nuevo
Oh-oh-oh, me enamoro de ti otra vez
De nuevo, de nuevo
Oh-oh-oh, me enamoro de ti otra vez
De nuevo, de nuevo
Te reflejaste en la ventana del vagón del metro.
Estas tan cerca que pierdo el control
Y estábamos apretados uno cerca del otro
¿Es el destino, o es hora pico?
Cuántos años han pasado, todavía recuerdo cómo es ahora
Tus ojos marrones están contra los míos.
Dicen que todo pasa
Solo que no se trata de nosotros
Toco tus labios como la primera vez
Oh-oh-oh, me enamoro de ti otra vez
De nuevo, de nuevo
Oh-oh-oh, me enamoro de ti otra vez
De nuevo, de nuevo
Oh-oh-oh, me enamoro de ti otra vez
De nuevo, de nuevo
Oh-oh-oh, me enamoro de ti otra vez
De nuevo, de nuevo