Traducción de la letra de la canción Валера - Афродита, Гоша Матарадзе

Валера (original)

Валера
Ты со мной немного знаком, но я опять дрожу,
Как перед прыжком c парашютом, почему-то.
У меня растерянный вид, а у тебя в глазах,
Как будто магнит.
Отраженье — притяженье.
Валера, Валера!
Я буду нежной и верной.
Валера, Валера!
Ты словно снег, самый первый.
Валера, Валера!
Любовь, надежда и вера.
Валера, Валера!
Нана-нана-лаирейра.
Валера
Мой герой, мой номер один, я так давно тебя мечтаю найти
Симпатичный, необычный.
Будь со мной, минуты лови, наверняка споют о нашей любви
Стадионы, миллионы.
Валера, Валера!
Я буду нежной и верной.
Валера, Валера!
Ты словно снег, самый первый.
Валера, Валера!
Любовь, надежда и вера.
Валера, Валера!
Нана-нана-лаирейра.
Валера, Валера!
Я буду нежной и верной.
Валера, Валера!
Ты словно снег, самый первый.
Валера, Валера!
Любовь, надежда и вера.
Валера, Валера!
Нана-нана-лаирейра.
Валера, Валера!
Валера, Валера!
Нана-нана-лаирейра.

Валера (traducción)

Valera
Me conoces un poco, pero vuelvo a temblar,
Como antes de un salto en paracaídas, por alguna razón.
Tengo una mirada confundida, y en tus ojos,
Como un imán.
La reflexión es atracción.
¡Valera, Valera!
Seré amable y fiel.
¡Valera, Valera!
Eres como la nieve, la primera.
¡Valera, Valera!
Amor, esperanza y fe.
¡Valera, Valera!
Nana-nana-laireira.
Valera
Mi héroe, mi número uno, he estado soñando con encontrarte durante tanto tiempo
Lindo, peculiar.
Acompáñame, aprovecha los minutos, seguro cantarán de nuestro amor
Estadios, millones.
¡Valera, Valera!
Seré amable y fiel.
¡Valera, Valera!
Eres como la nieve, la primera.
¡Valera, Valera!
Amor, esperanza y fe.
¡Valera, Valera!
Nana-nana-laireira.
¡Valera, Valera!
Seré amable y fiel.
¡Valera, Valera!
Eres como la nieve, la primera.
¡Valera, Valera!
Amor, esperanza y fe.
¡Valera, Valera!
Nana-nana-laireira.
¡Valera, Valera!
¡Valera, Valera!
Nana-nana-laireira.