Traducción de la letra de la canción Новый год - Афродита

Новый год (original)

Метель рисует на стекле
Любви слова и как во сне,
Сбываются мечты людей,
Ведь главное любить сильней.
Все что было, словно снег,
В ладонях тает или нет.
Кажется мир этот ярче
И любить так хочется сильней.
Любить сильней, любить сильней.
Любить сильнее.
Давайте вместе любить сильней,
Этот Новый Год встречаем скорей.
И нас счастье где-то ждет,
В этот Новый Год, этот Новый Год.
В этот Новый Год, любить сильней
Давайте любить.
Загадай желания и смотри,
Это небо исполнит твои и мои.
Еще сотни тысяч людей
Захотят любить сильней.
Метель рисует на стекле
Любви слова и как во сне,
Сбываются мечты людей,
Ведь главное любить сильней.
Любить сильней, любить сильней.
Любить сильнее.
Давайте вместе любить сильней,
Этот Новый Год встречаем скорей.
И нас счастье где-то ждет,
В этот Новый Год, этот Новый Год.
В этот Новый Год, любить сильней.

Новый год (traducción)

Tormenta de nieve dibuja sobre vidrio
Palabras de amor y como en un sueño
Los sueños de la gente se hacen realidad
Después de todo, lo principal es amar más fuerte.
Todo eso era como nieve
Se derrite en las palmas o no.
Este mundo parece más brillante
Y quiero amar mucho más.
Ama más, ama más.
Ama más fuerte.
Amemos más fuerte juntos
Celebremos pronto este Año Nuevo.
Y la felicidad nos espera en algún lugar,
Este Año Nuevo, este Año Nuevo.
En este Año Nuevo, ama más fuerte
Vamos a amar.
Pide un deseo y verás
Este cielo cumplirá el tuyo y el mío.
Cientos de miles de personas más
Quieren amar más.
Tormenta de nieve dibuja sobre vidrio
Palabras de amor y como en un sueño
Los sueños de la gente se hacen realidad
Después de todo, lo principal es amar más fuerte.
Ama más, ama más.
Ama más fuerte.
Amemos más fuerte juntos
Celebremos pronto este Año Nuevo.
Y la felicidad nos espera en algún lugar,
Este Año Nuevo, este Año Nuevo.
En este Año Nuevo, ama más fuerte.