Traducción de la letra de la canción Звонки - Афродита

Звонки (original)

Звонки, звонки…
Гудки, гудки…
Мы расстались в этот раз навсегда.
Боль прожгла меня насквозь.
Холода.
Холода сковали ночь вечным льдом,
Мне, конечно, станет легче потом.
Но терпеть всю боль сейчас нету сил!
Номер твой меня забыть ты просил.
Припев:
Звонки, звонки.
Я номер помню наизусть.
Гудки, гудки.
Я знаю, что не дозвонюсь.
Звонки, звонки.
Не хочешь слышать голос мой.
Гудки, гудки.
Ты мне ответишь — ты с другой.
Одиноки и пусты вечера.
Ты ушел давно, но словно вчера.
В сотый раз листаю старый альбом.
Мне, конечно, станет легче потом.
Но терпеть всю боль сейчас нету сил!
Номер твой меня забыть ты просил.
Припев:
Звонки, звонки.
Я номер помню наизусть.
Гудки, гудки.
Я знаю, что не дозвонюсь.
Звонки, звонки.
Не хочешь слышать голос мой.
Гудки, гудки.
Ты мне ответишь — ты с другой.
Звонки, звонки…
Гудки, гудки…
Звонки, звонки.
Я номер помню наизусть.
Гудки, гудки.
Я знаю, что не дозвонюсь.
Звонки, звонки.
Не хочешь слышать голос мой.
Гудки, гудки.
Ты мне ответишь — ты с другой.

Звонки (traducción)

Llamadas, llamadas...
¡Ultras! ¡Ultras!...
Nos separamos esta vez para siempre.
El dolor quemó a través de mí.
Frío.
El frío ató la noche con hielo eterno,
Por supuesto, será más fácil para mí más tarde.
¡Pero no hay fuerzas para soportar todo el dolor ahora!
Me pediste que olvidara tu número.
Coro:
Llamadas, llamadas.
Recuerdo el número de memoria.
¡Ultras! ¡Ultras!
Sé que no llamaré.
Llamadas, llamadas.
No quieres oír mi voz.
¡Ultras! ¡Ultras!
Me responderás, estás del otro lado.
Tardes solitarias y vacías.
Te fuiste hace mucho tiempo, pero como ayer.
Por centésima vez hojeo el viejo álbum.
Por supuesto, será más fácil para mí más tarde.
¡Pero no hay fuerzas para soportar todo el dolor ahora!
Me pediste que olvidara tu número.
Coro:
Llamadas, llamadas.
Recuerdo el número de memoria.
¡Ultras! ¡Ultras!
Sé que no llamaré.
Llamadas, llamadas.
No quieres oír mi voz.
¡Ultras! ¡Ultras!
Me responderás, estás del otro lado.
Llamadas, llamadas...
¡Ultras! ¡Ultras!...
Llamadas, llamadas.
Recuerdo el número de memoria.
¡Ultras! ¡Ultras!
Sé que no llamaré.
Llamadas, llamadas.
No quieres oír mi voz.
¡Ultras! ¡Ultras!
Me responderás, estás del otro lado.