Traducción de la letra de la canción Roses - Against the Current

Roses (original)

Waited all night for you to come home
I always hated sleeping alone
Watching the roses wither away
Wishing my memories would die out the same
I waited all night, yeah, you never came
I miss the long nights under street lights
When our hearts were made of gold
I miss the feeling that we had then
We were never growing old
Yeah, I miss it all
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Yeah, I miss it all
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Everyone’s trying to help me move on
They say it gets better in the long run
You could say that I’ve a couple good days
But nobody’s eyes shine quite the same way
I waited all night, yeah, you never came
I miss the long nights under street lights
When our hearts were made of gold
I miss the feeling that we had then
We were never growing old
Yeah, I miss it all
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Yeah, I miss it all
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Waited all night for you to come home
I always hated sleeping alone
I hope that the lipstick I left on your face
Stays red like the roses I laid on your grave
I miss the long nights under street lights
When our hearts were made of gold
I miss the feeling that we had then
We were never growing old
Yeah, I miss it all
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Yeah, I miss it all
Whoa oh, whoa oh, whoa oh

Roses (traducción)

Esperé toda la noche a que volvieras a casa
Siempre odié dormir solo
viendo las rosas marchitarse
Deseando que mis recuerdos se extingan de la misma manera
Esperé toda la noche, sí, nunca viniste
Extraño las largas noches bajo las luces de la calle
Cuando nuestros corazones eran de oro
Extraño la sensación que teníamos entonces
Nunca envejecemos
Sí, lo extraño todo
oh, oh, oh, oh, oh
Sí, lo extraño todo
oh, oh, oh, oh, oh
Todos están tratando de ayudarme a seguir adelante
Dicen que mejora a largo plazo
Podrías decir que tengo un par de buenos días
Pero los ojos de nadie brillan de la misma manera
Esperé toda la noche, sí, nunca viniste
Extraño las largas noches bajo las luces de la calle
Cuando nuestros corazones eran de oro
Extraño la sensación que teníamos entonces
Nunca envejecemos
Sí, lo extraño todo
oh, oh, oh, oh, oh
Sí, lo extraño todo
oh, oh, oh, oh, oh
Esperé toda la noche a que volvieras a casa
Siempre odié dormir solo
Espero que el pintalabios que dejé en tu cara
Permanece rojo como las rosas que puse en tu tumba
Extraño las largas noches bajo las luces de la calle
Cuando nuestros corazones eran de oro
Extraño la sensación que teníamos entonces
Nunca envejecemos
Sí, lo extraño todo
oh, oh, oh, oh, oh
Sí, lo extraño todo
oh, oh, oh, oh, oh