Traducción de la letra de la canción Ghost Of A Soul - Agathodaimon

Ghost Of A Soul (original)

Way down to heaven
Your needless resource
Is a forecast of cruelty and dismay
Cast into mirrors
An ambush on its course
You are blemish, frailty and decay
Will I get at something
Will I ever be complete
Build by dust — born to slave away
Taste an angel’s lifeblood
So pure and bittersweet
Built of nothing — born to decay
Deep in my mind there rests the ghost
Of an innocent soul
Capped by darkness and dismay
Out of these depths
I slay so cruel and so confident
Will I ever be set free
Lust prevails my temper
Endless rapture turns to grief
A silent scream which fraudulent arises
Without shelter, your wounds lead me to lambency
Spouts truth above your lies
Step by step, piece by piece
Cut by cut, we reach the end together
Take this cloak from me — your offer I will not embrace
A failure once for me — not to be driven into hate
Will I ever be set free
Will I ever be complete
Will I ever be set free
Will I, can I, ever be complete?
Come set me free

Ghost Of A Soul (traducción)

Camino al cielo
Tu recurso innecesario
Es un pronóstico de crueldad y consternación
Fundido en espejos
Una emboscada en su curso
Eres mancha, fragilidad y decadencia
¿Llegaré a algo?
¿Alguna vez estaré completo?
Construido por el polvo, nacido para ser esclavo
Prueba la sangre de un ángel
Tan puro y agridulce
Construido de la nada, nacido para la decadencia
En lo profundo de mi mente descansa el fantasma
De un alma inocente
Cubierto por la oscuridad y la consternación
Fuera de estas profundidades
Yo mato tan cruel y tan confiado
¿Alguna vez seré liberado?
La lujuria prevalece en mi temperamento
El éxtasis sin fin se convierte en dolor
Un grito silencioso que surge fraudulento
Sin abrigo, tus heridas me llevan a lambencia
Escupe la verdad por encima de tus mentiras
Paso a paso, pieza por pieza
Corte a corte, llegamos juntos al final
Quítame este manto: tu oferta no la aceptaré.
Una vez un fracaso para mí, para no ser conducido al odio
¿Alguna vez seré liberado?
¿Alguna vez estaré completo?
¿Alguna vez seré liberado?
¿Podré, podré alguna vez estar completo?
Ven a liberarme