Traducción de la letra de la canción Psychic Warfare - AJJ

Psychic Warfare (original)

Psychic warfare
I’m gonna murder you with my brain
Psychic warfare
Every fiber of my being is devoted to causing you pain
Motherfucker
I’m gonna kill you with my mind
This is psychic warfare
Psychic warfare
Painted a portrait of you in pastel
Red and yellow and orange
This picture that I painted of you is you burning in Hell
Hell yeah
And then I set it all on fire
This is psychic warfare
For all the pussies you grab
And the children you lock up in prison
For all the rights you roll back
And your constant stream of racism
For all the poison you drip in my ear
For all your ugly American fear
I wrote you this beautiful song called «Psychic Warfare»
I hate you with all of my heart
I hate you with all of my art
I hate you with all of my heart
This is psychic warfare

Psychic Warfare (traducción)

Guerra psíquica
te voy a asesinar con mi cerebro
Guerra psíquica
Cada fibra de mi ser está dedicada a causarte dolor
Hijo de puta
te voy a matar con mi mente
Esta es una guerra psíquica
Guerra psíquica
Pinté un retrato tuyo en colores pastel
rojo y amarillo y naranja
Esta imagen que pinté de ti eres tú ardiendo en el infierno
Demonios si
Y luego lo puse todo en llamas
Esta es una guerra psíquica
Por todos los coños que agarras
Y los niños que encierras en la cárcel
Por todos los derechos que retrocedes
Y tu flujo constante de racismo
Por todo el veneno que goteas en mi oído
Por todo tu feo miedo americano
Te escribí esta hermosa canción llamada «Psychic Warfare»
te odio con todo mi corazon
Te odio con todo mi arte
te odio con todo mi corazon
Esta es una guerra psíquica