| Kick Me (original) | Kick Me (traducción) |
|---|---|
| Kick me | Patéame |
| I’m already down | ya estoy abajo |
| I don’t feel as easy as I used to | No me siento tan fácil como antes |
| Even the worst of us look lovely in the dark | Incluso los peores de nosotros se ven hermosos en la oscuridad |
| Sweet Jesus | Dulce Jesús |
| It’s been a troubled year | Ha sido un año problemático |
| I am not as sane as what your’re used to | No estoy tan cuerdo como a lo que estás acostumbrado |
| Look for me where the sun runs aground | Búscame donde el sol encalla |
| Hand to the headstone | Mano a la lápida |
| Between the devil and the ocean | Entre el diablo y el océano |
| Rewired but still broken | Recableado pero aún roto |
| Knocking for an answer | Tocando por una respuesta |
| You know I’m waiting on an open door | Sabes que estoy esperando una puerta abierta |
| Still knocking for an answer | Todavía llamando por una respuesta |
| Kiss me | Besame |
| I’m running my mouth | estoy corriendo mi boca |
| Been smearing lipstick on the concrete | He estado untando lápiz labial en el concreto |
| Caught clamped between the pale thighs of this town | Atrapado entre los muslos pálidos de esta ciudad |
| Flirtatious | Coqueto |
| Everyone is welcome here | Todos son bienvenidos aquí |
| But I need to get out of here | Pero necesito salir de aquí |
| Look for me where the sun runs aground | Búscame donde el sol encalla |
