Traducción de la letra de la canción New Start - Aking

New Start (original)

I’ve grown tired of waiting for a sign
To tell me I’m alright
Where did the laughter go to die?
A poor reflection weighing on my mind
End sermon, the Afterlife
Each of us cut by a different knife.
Don’t think I’m ready for
A new start
It’s something I’d rather be dreamin' of.
A new start
And I look around, nothing’s ever good enough.
A new start
It’s something I’d rather be dreamin' of.
A new start
But I still look around…
Swept along like children in the dark
Decisions were not mine
Where does the laughter go to die?
I don’t know, I don’t know
When the dam overflowed it took the innocent
And left us behind.
I’m not yet over the hill,
But kinda feel like I’m already there…
Fine with standing still,
Overlooking the view it’s not that bad, oh

(traducción)

Me he cansado de esperar una señal
Para decirme que estoy bien
¿Adónde fue a morir la risa?
Un pobre reflejo pesando en mi mente
Fin del sermón, el Más Allá
Cada uno de nosotros cortado con un cuchillo diferente.
No creas que estoy listo para
Un nuevo comienzo
Es algo con lo que preferiría estar soñando.
Un nuevo comienzo
Y miro a mi alrededor, nunca nada es lo suficientemente bueno.
Un nuevo comienzo
Es algo con lo que preferiría estar soñando.
Un nuevo comienzo
Pero todavía miro a mi alrededor...
Arrastrados como niños en la oscuridad
Las decisiones no eran mías
¿Adónde va a morir la risa?
no sé, no sé
Cuando la presa se desbordó, se llevó a los inocentes
Y nos dejó atrás.
Todavía no estoy sobre la colina,
Pero siento que ya estoy allí...
Bien con quedarse quieto,
Con vistas a la vista no es tan malo, oh