Traducción de la letra de la canción Chat - Alain Bashung

Chat (original)

J’enfile des perles à rebours
Capitaine prend le nemo
C’est pas uniquement un bruit qui court
Souris dansez, notez greffier
Le chat veut en finir en beauté
Ballerina cache une ride
Lézard premier degré
Mona Lisa suit le guide
Tu me fais croquer, fromage râpé
Le chat veut en finir en beauté
Le chat veut en finir en beauté

Chat (traducción)

Ensarto perlas al revés
Capitán toma el nemo
No es solo un rumor que anda por ahí
Baile del ratón, empleado de notas
El gato quiere terminar bien.
Bailarina esconde una arruga
lagarto de primer grado
Mona Lisa sigue la guía
Me haces reír, queso rallado
El gato quiere terminar bien.
El gato quiere terminar bien.