Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción La Vie Intime Est Maritime, artista - Alain Souchon. canción del álbum Triple Best Of, en el genero Поп
Fecha de emisión: 09.04.2009
Etiqueta de registro: Parlophone
Idioma de la canción: Francés
La Vie Intime Est Maritime(original) |
Organisateur de nos vies, comme |
Tu veux qu’on soit des bêtes de somme |
Des Shaddocks à pompe |
Tu sais, tu t’trompes |
Dans la tête du quincailler de Nanterre |
Qui range, dans ses tiroirs, des bouts d’fer |
Sans grande musique |
Y a la Compagnie Transatlantique |
La vie intime est maritime. |
Tout là-haut, dans les tours de verre |
Les P’tites Waterman, les pauv' Parker |
Sans alizé |
Sans les skippers, les beaux bronzés |
Dans son école l'écolier |
Voiliers, des dictées chiffonnées |
Dans les prisons dures |
Bateaux dessinés sur les murs |
Bateaux, bateaux |
J’marche dans un profond ravin |
Bateaux |
Dans l’pipi d’chien |
Bateaux, bateaux |
J’ferme les yeux: déjà, j’suis loin |
Bateaux, bateaux |
Saveur de moi prisonnier |
Bateaux |
Dans ces lentes journées |
Bateaux |
Dans ma tête, une liberté |
La vie intime est maritime. |
Regardez-là, la jolie flotille |
Rêveuse au matin, qui s'éparpille |
Vers un sale boulot |
Un spinaker dans l’ciboulot |
Vous pouvez faire voter, mécanique |
Tous ces gens qu’ont des airs apathiques |
Mais pas l’attraper |
L’bateaux qu’ils ont dans la tête caché |
Organisateur de nos vies, comme |
Tu veux qu’on soit des bêtes de somme |
Des Shaddocks à pompe |
Tu sais, tu t’trompes |
(traducción) |
Organizador de nuestras vidas, como |
Quieres que seamos caballos de batalla |
Bomba Shaddocks |
sabes que estas equivocado |
Dentro de la ferretería de Nanterre |
Quien pone, en sus cajones, pedazos de hierro |
sin buena musica |
Ahí está la Compañía Transatlántica |
La vida íntima es marítima. |
Allá arriba en las torres de cristal |
Los Little Watermans, los pobres Parkers |
Sin vientos alisios |
Sin los patrones, los hermosos bronceados |
En su escuela el alumno |
Veleros, dictados arrugados |
En duras prisiones |
Barcos dibujados en las paredes. |
barcos, barcos |
Camino en un barranco profundo |
Barcos |
En orina de perro |
barcos, barcos |
Cierro los ojos: ya estoy lejos |
barcos, barcos |
Sabor a mi preso |
Barcos |
En estos días lentos |
Barcos |
En mi cabeza, una libertad |
La vida íntima es marítima. |
Mira su linda flotilla |
Soñador en la mañana, esparciendo |
Hacia un trabajo sucio |
Un spinaker en el chiboulot |
Puedes votar, mecánico |
Toda esta gente que parece apática |
pero no atraparlo |
Los barcos que tienen escondidos en sus cabezas |
Organizador de nuestras vidas, como |
Quieres que seamos caballos de batalla |
Bomba Shaddocks |
sabes que estas equivocado |