Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Une Guitare Un Citoyen, artista - Alain Souchon. canción del álbum Au Ras Des Paquerettes, en el genero Поп
Fecha de emisión: 14.11.1999
Etiqueta de registro: Parlophone
Idioma de la canción: Francés
Une Guitare Un Citoyen(original) |
Par exemple être ailleurs |
Avoir envie d'être ailleurs |
Rien faire |
Avoir envie de rien faire |
Prendre des rues |
Marcher dans des avenues |
Croiser des gens |
Avec des soucis d’argent |
Sentir son cœur vide éperdument |
Comme s’il ne pouvait plus sentir les sentiments |
Et dans ces circonstances |
Sur une Gibson rouge |
Un vieil homme qui chante |
Ça peut faire du bien |
Une guitare un citoyen |
Par exemple la vie est rasoir |
Aller le matin et revenir le soir |
S’ennuyer tant |
Mettre la télé tout le temps |
Y voir le monde et le gâchis |
Et puis après comme on est tout avachi |
Sortir prendre l’air |
Réfléchir à sa carrière |
Les séminaires et les sourires charmants |
Mêlant les sentiments et les licenciements |
Les filles passent des dimanches très drôles |
Leurs amoureux aimant pêcher sous les saules |
Et dans ces circonstances |
Un feu sur une plage |
Et des filles qui dansent |
Ça peut faire du bien |
Une guitare un citoyen |
Par exemple elle est partie |
Et les filles quand elles sont parties |
Nous laissent un mal intérieur |
Un mal intérieur |
S’asseoir dans un square |
Mais qu’est-ce qui s’est passé hier soir |
Avec mon cœur et tous ses habits |
Tous ses miroirs elle est partie |
Et je suis tout seul à Paris sur Seine |
Tout seul à Rennes et sur la Vilaine |
Tout seul à Londres à Tombouctou |
Partout tout seul et ces amoureux partout |
Traîner au lit roulé dans la mélancolie |
Traîner en babouches |
Avec son chewing-gum dans la bouche |
Et dans ces circonstances |
Chala la la la chala la la la |
Ça peut faire du bien |
Une guitare un citoyen |
Chala la la la |
Une guitare un citoyen |
(traducción) |
Por ejemplo, estar en otro lugar. |
Quiero estar en otro lugar |
Hacer nada |
no quiero hacer nada |
tomar calles |
Caminar en avenidas |
conocer gente |
Con preocupaciones de dinero |
Sentir su corazón vacío con locura |
Como si ya no pudiera sentir los sentimientos |
Y en estas circunstancias |
En una Gibson roja |
Un anciano que canta |
puede ser bueno |
Una guitarra un ciudadano |
por ejemplo la vida es aburrida |
Ir por la mañana y volver por la tarde |
estar tan aburrido |
Pon la tele todo el tiempo |
Ver el mundo y el desorden |
Y luego, ya que estamos todos desplomados |
Sal a tomar un poco de aire fresco |
Reflexionar sobre su carrera. |
Seminarios y sonrisas encantadoras |
Mezcla de sentimientos y despidos |
Las chicas tienen los domingos muy divertidos. |
Sus amados amantes pescando bajo los sauces |
Y en estas circunstancias |
Un incendio en una playa |
y bailarinas |
puede ser bueno |
Una guitarra un ciudadano |
por ejemplo ella se fue |
Y las chicas cuando se van |
déjanos con un mal dentro |
Un mal dentro |
Siéntate en una plaza |
Pero lo que pasó anoche |
Con mi corazón y toda su ropa |
Todos sus espejos se ha ido |
Y estoy solo en París en el Sena |
Solo en Rennes y en el Vilaine |
Solo en Londres en Tombuctú |
En todas partes solo y estos amantes en todas partes |
Pasando el rato en la cama enrollada en melancolía |
Salir en pantuflas |
Con su chicle en la boca |
Y en estas circunstancias |
Chala la la la chala la la la |
puede ser bueno |
Una guitarra un ciudadano |
Chala la la la |
Una guitarra un ciudadano |