Traducción de la letra de la canción Bottom Of The World - Alejandro Escovedo

Bottom Of The World (original)

Austin’s changed, it’s true
Show me what hasn’t
Tonight the TV’s throwing colors on the wall
As watches cities of the world reduced to ashes
From where I sit, at the bottom of the world
Oh, there used to be a phone booth
Down here on every corner
He used to call me up just to say my name
But now anybody get is a busy signal
No I can’t call home, from the bottom of the world
She said, hey paper boy
Don’t you think it’s time you delivered
I said say the word, your wish is my command
You may think you know all there is to know about me
You might think the beast is in the cage
But everything you see is just an illusion
It’s about to get real, at the bottom of the world
Oh, hey little boy, little boy you look a little frightened
For these awful kind of streets for walking alone
So why don’t you get yourself home back to Houston
I don’t think you’re ready, for the bottom of the world
No I don’t think you’re ready, for the bottom of the world

Bottom Of The World (traducción)

Austin ha cambiado, es verdad
Muéstrame lo que no
Esta noche la televisión arroja colores en la pared
Mientras observa ciudades del mundo reducidas a cenizas
Desde donde me siento, en el fondo del mundo
Oh, solía haber una cabina telefónica
Aquí abajo en cada esquina
Solía ​​​​llamarme solo para decir mi nombre
Pero ahora cualquiera recibe una señal de ocupado
No, no puedo llamar a casa, desde el fondo del mundo
Ella dijo, hey repartidor
¿No crees que es hora de que entregues
Dije di la palabra, tu deseo es mi orden
Puedes pensar que sabes todo lo que hay que saber sobre mí
Podrías pensar que la bestia está en la jaula
Pero todo lo que ves es solo una ilusión
Está a punto de volverse real, en el fondo del mundo
Oh, hola niño pequeño, niño pequeño, pareces un poco asustado
Por este tipo de calles horribles para caminar solo
Entonces, ¿por qué no vuelves a tu casa de regreso a Houston?
No creo que estés listo, para el fondo del mundo
No, no creo que estés listo, para el fondo del mundo