Traducción de la letra de la canción Sally Was A Cop - Alejandro Escovedo

Sally Was A Cop (original)

Sally was a cop but now she’s a solider
another foot deep
another debt older
I used to be on top
now I just roll over
I used to run hot
now I run a little colder
they’re marching up the streets
people hiding in their cubbords
from the crooked politicos
to the mercenary lovers
the socialites and psychopaths are
dancing with each other
Sally was a cop now she’s a solider
shot in the face in the ditches of Tecate
35 bodies lying in the highway
children forced to dig the graves of their fathers
Sally was a cop
now she’s a solider
they’re marching down the street
people hiding in their cubbords
children’s forced to dig
the graves of their fathers
Sally was a cop
now she’s a solider

Sally Was A Cop (traducción)

Sally era policía pero ahora es soldado
otro pie de profundidad
otra deuda mas vieja
Yo solía estar en la cima
ahora solo me doy la vuelta
solía calentarme
ahora corro un poco más frío
están marchando por las calles
personas escondidas en sus cubbords
de los politicos corruptos
a los amantes mercenarios
los socialités y los psicópatas son
bailando unos con otros
Sally era policía ahora es soldado
tiro en la cara en las cunetas de Tecate
35 cuerpos tirados en la carretera
niños obligados a cavar las tumbas de sus padres
Sally era policía
ahora ella es un soldado
están marchando por la calle
personas escondidas en sus cubbords
niños obligados a cavar
las tumbas de sus padres
Sally era policía
ahora ella es un soldado