Traducción de la letra de la canción Horizontal - Alejandro Escovedo

Horizontal (original)

Oh lucky day, lucky day, lucky day
She finally walked my way
You know she sauntered up to me
Kissed me on the lips today
Oh hazel eyes, hazel eyes
When you look at me
Oh hazel eyes, hazel eyes
You know you make me feel like a king
I wanna see what you’ve seen
I wanna be who you’ve been
I wanna go where you go
'Cause that’s alright
Oh my name is horizontal
I live in hidalgos hair
If I receive any love letters from Galveston
Won’t you please send them there
There will be a thousand guitars
No one’s gonna complain about the noise up there
For it’s the love that we make
The love that we take
And the love that we make
And the love that we take
Oh my name is horizontal
I live in hidalgos hair
If I receive any love letters from Galveston
Won’t you please send them there
Oh my name is horizontal
I live in hidalgos hair
If I receive any love letters from Galveston
Won’t you please send them there
And that’s alright
And that’s alright
And that’s alright
And that’s alright

Horizontal (traducción)

Oh día de suerte, día de suerte, día de suerte
Ella finalmente caminó en mi camino
Sabes que ella se acercó a mí
Me besaste en los labios hoy
Oh ojos color avellana, ojos color avellana
Cuando me miras
Oh ojos color avellana, ojos color avellana
Sabes que me haces sentir como un rey
Quiero ver lo que has visto
Quiero ser quien has sido
Quiero ir a donde tu vas
porque eso está bien
Oh mi nombre es horizontal
vivo en hidalgos pelo
Si recibo cartas de amor de Galveston
¿No podrías enviarlos allí?
Habrá mil guitarras
Nadie se va a quejar del ruido allá arriba.
Porque es el amor que hacemos
El amor que tomamos
Y el amor que hacemos
Y el amor que tomamos
Oh mi nombre es horizontal
vivo en hidalgos pelo
Si recibo cartas de amor de Galveston
¿No podrías enviarlos allí?
Oh mi nombre es horizontal
vivo en hidalgos pelo
Si recibo cartas de amor de Galveston
¿No podrías enviarlos allí?
y eso está bien
y eso está bien
y eso está bien
y eso está bien