Traducción de la letra de la canción The Boxing Mirror - Alejandro Escovedo

The Boxing Mirror (original)

I saw the good son
Waling with Leo Canton
Down the boulevard
With Leo Canton
His beginning froze
As he took a jab
I saw the good son
As the underground
Hall of Fame
I saw the good son
On the arm of a princess
His beginning froze
Under the weight of the sea
I saw the good son
On the arm of a princess
She was wise and strong
Sit out the raging sea
No more the good son
He lost his sense of space
His beginning froze
Under the weight of the sun
No more the good son
Just walking around
He’s looking for Leo Canton

(traducción)

vi al buen hijo
Caminando con Leo Canton
Por el bulevar
Con Leo Cantón
Su comienzo se congeló
Mientras tomaba un jab
vi al buen hijo
como el metro
Salón de la Fama
vi al buen hijo
En el brazo de una princesa
Su comienzo se congeló
Bajo el peso del mar
vi al buen hijo
En el brazo de una princesa
ella era sabia y fuerte
Siéntate fuera del mar embravecido
No más el buen hijo
Perdió su sentido del espacio
Su comienzo se congeló
Bajo el peso del sol
No más el buen hijo
solo caminando
El busca a Leo Canton