Traducción de la letra de la canción День Рождения - Александр Буйнов

День Рождения (original)

Свет от реклам магазинов
Чуть дрожит на ветру и блестит от дождя.
Всё, что меня ты просила
Я конечно найду, я найду для тебя, для тебя.
Припев:
У моей любимой день рождения
Знаю ждёшь волнуешься, а я
Задержусь, но буду без сомнения
У меня есть что-то для тебя.
Ночь, города, южный ветер
Опустевший перрон, полусонный вокзал.
Я появлюсь на рассвете
Ты откроешь мне дверь
Эти дни я скучал без тебя.
Припев:
У моей любимой день рождения
Знаю ждёшь волнуешься, а я
Задержусь, но буду без сомнения
У меня есть что-то для тебя.
У моей любимой день рождения
Знаю ждёшь волнуешься, а я
Задержусь, но буду без сомнения
У меня есть что-то для тебя.
У моей любимой день рождения
Знаю ждёшь волнуешься, а я
Задержусь, но буду без сомнения
У меня есть что-то для тебя.
Только для тебя…

День Рождения (traducción)

Luz de anuncios de tiendas
Tiembla un poco con el viento y brilla con la lluvia.
Todo lo que me pediste
Por supuesto que lo encontraré, lo encontraré para ti, para ti.
Coro:
Mi amado tiene un cumpleaños.
Sé que estás esperando, estás preocupado, y yo
Me retrasaré, pero lo haré sin duda.
Tengo algo para ti.
Noche, ciudades, viento del sur
Plataforma vacía, estación soñolienta.
apareceré al amanecer
me abres la puerta
Estos días te extrañé.
Coro:
Mi amado tiene un cumpleaños.
Sé que estás esperando, estás preocupado, y yo
Me retrasaré, pero lo haré sin duda.
Tengo algo para ti.
Mi amado tiene un cumpleaños.
Sé que estás esperando, estás preocupado, y yo
Me retrasaré, pero lo haré sin duda.
Tengo algo para ti.
Mi amado tiene un cumpleaños.
Sé que estás esperando, estás preocupado, y yo
Me retrasaré, pero lo haré sin duda.
Tengo algo para ti.
Solo para ti…