Traducción de la letra de la canción Ай, по стеночке!.. - Александр Новиков

Ай, по стеночке!.. (original)

Ай, по стеночке по красной звезды зыркают, бледны,
И крылами воронье сучит и пляшет.
Расстреляйте нас, подрясных, у кремлевской, у стены,
Да шоб не с вашей стороны, а с нашей.
Припев:
Расстреляйте, суки, в глотки жжены
Да в лады.
Расстреляйте нас, блаженных,
За предчувствие беды!
Оглашенных, обряженных и запинанных под дых.
Я и сам такой, поди.
Мне скопом — краше.
Расстреляйте нас, блаженных, да не схваченных в поводы,
Что не с вашей стороны, что не с нашей.
Припев:
Смилуйтеся, суки —
Чтоб не в брюхо, а в кадык!
Расстреляйте нас за муки,
За предчувствие беды!
Ах, что же, господи, мы всуе поминаем все себя?
Всем воздастся нам прилюдно.
Даст бог — с ними.
Но мы лопатками к кремлевской встанем горько, но любя.
Расстреляйте нас — не ради, а — во имя.
Припев:
Расстреляйте, суки!
Да и — в пепел.
Да и — да в дым.
Расстреляйте Ор, и Лепет,
И Предчувствие Беды.
Ай, по стеночке по красной звезды зыркают, бледны,
И крылами воронье сучит и пляшет.
Расстреляйте нас, подрясных, у кремлевской, у стены,
Да шоб не с вашей стороны, а с нашей.
С нашей.

Ай, по стеночке!.. (traducción)

Ay, en la pared a lo largo de las estrellas rojas brillan, pálidas,
Y las alas del cuervo giran y bailan.
Dispáranos, ropa interior, al Kremlin, a la pared,
Sí, Schaub no es de tu lado, sino del nuestro.
Coro:
Disparad, perras, gargantas quemadas
Sí está bien.
Disparadnos, benditos,
¡Por una premonición de problemas!
Anunciado, disfrazado y pateado en voz baja.
Yo mismo soy así, vamos.
Para mí en una multitud, más hermoso.
Disparadnos, benditos, pero no atrapados en ocasiones,
Lo que no es de tu lado, lo que no es del nuestro.
Coro:
Ten piedad, perras
¡Así que no en el vientre, sino en la nuez de Adán!
Dispáranos por tormento,
¡Por una premonición de problemas!
¡Oh, Señor! ¿Nos estamos acordando en vano de nosotros mismos?
Todos seremos recompensados ​​en público.
Dios mediante, estar con ellos.
Pero estaremos de pie con los omóplatos hacia el Kremlin, con amargura, pero con amor.
Dispáranos, no por el bien de, sino en el nombre.
Coro:
¡Disparad, perras!
Sí, y a las cenizas.
Sí y - sí en el humo.
Dispara o, y balbucea,
Y Premonición de problemas.
Ay, en la pared a lo largo de las estrellas rojas brillan, pálidas,
Y las alas del cuervo giran y bailan.
Dispáranos, ropa interior, al Kremlin, a la pared,
Sí, Schaub no es de tu lado, sino del nuestro.
Con nuestro.