Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Уличная красотка, artista - Александр Новиков. canción del álbum Шансоньетка, en el genero Шансон
Etiqueta de registro: М2
Idioma de la canción: idioma ruso
Уличная красотка(original) |
Как была бы улица скучна |
Да и вечер был из грусти соткан, |
Если б не ходила здесь она |
И ночной квартал за ней — глазами окон. |
А еще ночные тормоза. |
Руки нараспах, как весла в лодках… |
Кто сказал? |
Он правду ей сказал: |
Уличная красотка. |
Я за ней и рыскал и бродил. |
Колесо мое у ног ее вертелось. |
Я ее, ей-богу, не любил, |
Но хотелось мне, как мне ее хотелось! |
В полночи — белесая свеча. |
Вспыхнуть ей — да спички нет. |
И в такт с походкой |
Волосы как воск текли с плеча… |
Уличная красотка. |
Девочка растрепанная вдрызг, |
Дождь тебя ославит в трубах водосточных. |
А еще слеза фонарных брызг |
На глазах твоих сверкнет звездой полночной. |
Путь твой от жилья и до жилья |
Спрячет ночь от глаз в своих обмотках. |
Девочка не взятая моя. |
Уличная красотка. |
(traducción) |
Que aburrida seria la calle |
Sí, y la tarde se tejió de tristeza, |
Si ella no fuera aquí |
Y el barrio nocturno detrás de él, a través de los ojos de las ventanas. |
Y también frenos nocturnos. |
Los brazos abiertos como remos en botes... |
¿Quien dijo? |
Él le dijo la verdad: |
Belleza callejera. |
Recorrí y deambulé tras ella. |
Mi rueda giró a sus pies. |
Yo no la amaba, por Dios, |
Pero yo lo quería, ¡cómo lo quería! |
A medianoche, una vela blanquecina. |
Para estallar, sí, no hay coincidencia. |
Y al compás de la marcha |
Cabellos como cera brotaban del hombro... |
Belleza callejera. |
Chica despeinada hasta el suelo, |
La lluvia te glorificará en los desagües. |
Y una lágrima de spray de linterna |
Ante tus ojos brillará como una estrella de medianoche. |
Tu camino de vivienda en vivienda |
Esconderá la noche de sus ojos en sus vueltas. |
La niña no es mía. |
Belleza callejera. |