Traducción de la letra de la canción Улица Восточная (бонус) - Александр Новиков

Улица Восточная (бонус) (original)

Рестораны шумные — колдовское зелье,
Юное, безумное, пьяное веселье.
Софочки, да Любочки, а в придачу к ним
Кофточки, да юбочки — сигаретный дым.
Улица Восточная — горе и отрада.
Годы мои юные вдаль по ней текли.
И теперь о прожитом сожалеть не надо.
Про забавы первые, дерзкие мои.
Не о том жалею я, что промчалось тройкой,
Вдаль по этой улице прогремело бойко.
Мне вдогонку броситься поздно за тобой.
От меня уносится колокольчик твой.
Улица Восточная — как стрела прямая.
До тебя по улице мне подать рукой.
Мы по этой улице столько лет шагали,
А сошлись на улице, улице другой.

(traducción)

Los restaurantes son ruidosos: una poción de bruja.
Diversión joven, loca y borracha.
Sofochki, sí Lyubochki, y además de ellos.
Blusas y faldas - humo de cigarrillo.
East Street - dolor y alegría.
Mis años jóvenes fluyeron a lo largo de él en la distancia.
Y ahora no hay necesidad de arrepentirse del pasado.
Sobre la diversión primero, mi atrevimiento.
no me arrepiento de que pasara corriendo en troika,
En la distancia a lo largo de esta calle tronó enérgicamente.
Te persigo tarde.
Tu campana es arrebatada de mí.
East Street es como una flecha recta.
Está a mi alcance caminar por la calle hacia ti.
Llevamos tantos años caminando por esta calle,
Y coincidieron en la calle, otra calle.