Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Я не бывал в Монако, artista - Александр Новиков. canción del álbum Хулиганские песни, en el genero Шансон
Etiqueta de registro: М2
Idioma de la canción: idioma ruso
Я не бывал в Монако(original) |
Я не бывал в Монако — |
Хоть было на уме, |
И черту на рогах |
Я б тоже был не мил. |
Зато я был, однако, |
На речке-Колыме |
И прямо в сапогах |
По золоту ходил. |
Припев: |
А золото, а золото на родине |
Особой желтизны — |
Украдено, и добыто, и пропито, |
И вроде как — не из казны. |
А золото, а золото на родине — |
Осенняя листва. |
И матерные, матерные — золото-слова. |
Я не бывал в Монако, |
И, может, до седин |
Рулетки ни одной |
Мне в нем не закружить. |
Зато я был, однако, |
За медный грош судим, |
И послан был страной |
У золота пожить. |
Припев: |
А золото, а золото на родине |
Особой желтизны — |
Украдено, и добыто, и пропито, |
И вроде как — не из казны. |
А золото, а золото на родине — |
Осенняя листва. |
И матерные, матерные — золото-слова. |
Я не бывал в Монако, |
Лихой забавы для, |
Не брал нахрапом кон |
И не влезал в долги. |
Зато я был, однако, |
В краю, где без рубля |
По золоту легко |
Топочут сапоги. |
Припев: |
А золото, а золото на родине |
Особой желтизны — |
Украдено, и добыто, и пропито, |
И вроде как — не из казны. |
А золото, а золото на родине — |
Осенняя листва. |
И матерные, матерные — золото-слова. |
Проигрыш, |
А золото, а золото на родине |
Особой желтизны — |
Украдено, и добыто, и пропито, |
И вроде как — не из казны. |
А золото, а золото на родине — |
Осенняя листва. |
И матерные, матерные — золото-слова. |
Я не бывал в Монако |
В горячке золотой, |
И в самый злой мороз |
По нем не горевал. |
Зато я был, однако, |
Единственным у той, |
Чье золото волос |
В ладонях согревал. |
Чье золото волос |
В ладонях согревал. |
И золото волос |
В ладонях согревал. |
(traducción) |
No he estado en Mónaco - |
Aunque estaba en mi mente |
Y el diablo en los cuernos |
Yo tampoco sería agradable. |
Pero yo era, sin embargo, |
En el río Kolima |
Y justo en botas |
Caminé sobre oro. |
Coro: |
Y oro, y oro en la patria |
Amarilleamiento especial - |
Robado y minado y borracho |
Y parece que - no del tesoro. |
Y oro, y oro en la patria - |
Follaje de otoño. |
Y obsceno, obsceno - palabras de oro. |
no he estado en Mónaco |
Y tal vez a las canas |
sin ruleta |
No puedo girar en él. |
Pero yo era, sin embargo, |
Somos juzgados por un centavo de cobre, |
Y fue enviado por el país |
Vive con oro. |
Coro: |
Y oro, y oro en la patria |
Amarilleamiento especial - |
Robado y minado y borracho |
Y parece que - no del tesoro. |
Y oro, y oro en la patria - |
Follaje de otoño. |
Y obsceno, obsceno - palabras de oro. |
no he estado en Mónaco |
Dashing divertido para, |
No tomé un caballo de la nada |
Y no se endeudó. |
Pero yo era, sin embargo, |
En la región donde sin un rublo |
Es fácil para el oro |
Las botas pisan fuerte. |
Coro: |
Y oro, y oro en la patria |
Amarilleamiento especial - |
Robado y minado y borracho |
Y parece que - no del tesoro. |
Y oro, y oro en la patria - |
Follaje de otoño. |
Y obsceno, obsceno - palabras de oro. |
perdiendo |
Y oro, y oro en la patria |
Amarilleamiento especial - |
Robado y minado y borracho |
Y parece que - no del tesoro. |
Y oro, y oro en la patria - |
Follaje de otoño. |
Y obsceno, obsceno - palabras de oro. |
no he estado en Mónaco |
En una fiebre dorada |
Y en la helada más malvada |
No me apené por él. |
Pero yo era, sin embargo, |
El único |
cuyo cabello es de oro |
Calentado en las palmas. |
cuyo cabello es de oro |
Calentado en las palmas. |
y pelo dorado |
Calentado en las palmas. |