Traducción de la letra de la canción Тут и там - Алексей Чумаков

Тут и там (original)

Хоть в мире много есть удивительных мест
Это лучше всех, ты здесь.
Я иду пешком, забываю куда,
Мне приятно, что ты та.
Где мне угадать причину явлений
Следую тенью улицы, влюблённой в тебя.
Тут и там, оживление и суета,
В этом мире что-то не так,
В нем какой-то волшебный уют.
Тут и там, расставляя мечты по местам,
Мир меняет твоя красота,
Я его больше не узнаю.
Глазеют парочки через стёкла кафе,
Им чудно сейчас, как мне,
Среди белого дня о любви своей петь,
Кто кому, а я тебе.
В небе поселились звезды и птицы,
Что мне делать, если это из-за тебя.
Тут и там, оживление и суета,
В этом мире что-то не так,
В нем какой-то волшебный уют.
Тут и там, расставляя мечты по местам,
Мир меняет твоя красота,
Я его больше не узнаю.
Тут и там, расставляя мечты по местам,
Мир меняет твоя красота,
Я его больше не узнаю, не узнаю.
Тут и там, оживление и суета,
В этом мире что-то не так,
В нем какой-то волшебный уют.
Тут и там, расставляя мечты по местам,
Мир меняет твоя красота,
Я его больше не узнаю, не узнаю.
Тут и там, оживление и суета,
В этом мире что-то не так,
В нем какой-то волшебный уют.
Тут и там, расставляя мечты по местам,
Мир меняет твоя красота,
Я его больше не узнаю, не узнаю.

(traducción)

Aunque hay muchos lugares asombrosos en el mundo
Es lo mejor, estás aquí.
camino, se me olvida donde
Me alegro de que lo estés.
¿Dónde puedo adivinar la causa de los fenómenos?
Sigo la sombra de la calle enamorada de ti.
Aquí y allá, resurgimiento y bullicio,
Hay algo mal en este mundo
Tiene una sensación mágica.
Aquí y allá, colocando sueños en su lugar,
Tu belleza cambia el mundo
Ya no lo reconozco.
Las parejas miran a través del cristal del café,
Son maravillosos ahora, como yo,
A plena luz del día, canta sobre tu amor,
Quién a quién, y yo a ti.
Las estrellas y los pájaros se posaron en el cielo,
¿Qué debo hacer si es por tu culpa?
Aquí y allá, resurgimiento y bullicio,
Hay algo mal en este mundo
Tiene una sensación mágica.
Aquí y allá, colocando sueños en su lugar,
Tu belleza cambia el mundo
Ya no lo reconozco.
Aquí y allá, colocando sueños en su lugar,
Tu belleza cambia el mundo
Ya no lo conozco, no lo conozco.
Aquí y allá, resurgimiento y bullicio,
Hay algo mal en este mundo
Tiene una sensación mágica.
Aquí y allá, colocando sueños en su lugar,
Tu belleza cambia el mundo
Ya no lo conozco, no lo conozco.
Aquí y allá, resurgimiento y bullicio,
Hay algo mal en este mundo
Tiene una sensación mágica.
Aquí y allá, colocando sueños en su lugar,
Tu belleza cambia el mundo
Ya no lo conozco, no lo conozco.