Traducción de la letra de la canción Эх, казак - Алексей Коротин

Эх, казак (original)

Вдалеке в степи, берегом реки
Быстро скачут, словно ветер, всадники.
На лихих конях, побывав в боях -
Это едут во станицу казаки.
Эх, казак, казак, вольная дорога
Привела тебя в родимые края.
Эх, казак-казак, не грусти, Алёха!
Если грустно, песню спой, ты - парень молодой!
Эх, казак!
Эх, нелегка жизнь у казака:
Учения, походы, судьба холостяка.
Девица-краса - русая коса,
Приходи на речку, утешь моё сердечко.
Эх, казак, казак, вольная дорога
Привела тебя в родимые края.
Эх, казак-казак, не грусти, Алёха!
Если грустно, песню спой, ты - парень молодой!
Эх, казак!
Вновь труба зовёт,
Тебе пора в поход.
А девушка-краса
Покоя не даёт.
Сахарны уста,
Да чёрные глаза.
Он девичий платочек
На память сбережёт.
Эх, казак, казак, вольная дорога
Привела тебя в родимые края.
Эх, казак-казак, не грусти, Алёха!
Если грустно, песню спой, ты - парень молодой!
Эх, казак!
Эх, казак, казак, вольная дорога
Привела тебя в родимые края.
Эх, казак-казак, не грусти, Алёха!
Если грустно, песню спой, ты - парень молодой!
Эх, казак!

(traducción)

A lo lejos en la estepa, a orillas del río
Los jinetes galopan rápido como el viento.
En caballos gallardos, habiendo estado en batallas -
Estos son los cosacos que van al pueblo.
Eh, cosaco, cosaco, camino libre
Te trajo a tu tierra natal.
¡Eh, cosaco-cosaco, no estés triste, Alyokha!
Si estás triste, canta una canción, ¡eres un chico joven!
¡Hola cosaco!
Oh, la vida de un cosaco no es fácil:
Enseñanzas, campañas, el destino de un soltero.
Chica de belleza - trenza rubia,
Ven al río, consuela mi corazón.
Eh, cosaco, cosaco, camino libre
Te trajo a tu tierra natal.
¡Eh, cosaco-cosaco, no estés triste, Alyokha!
Si estás triste, canta una canción, ¡eres un chico joven!
¡Hola cosaco!
La trompeta está llamando de nuevo
Es hora de que vayas de excursión.
Y la niña es hermosa
No da descanso.
Labios de azúcar,
Sí, ojos negros.
es un pañuelo de niña
Guárdalo para la memoria.
Eh, cosaco, cosaco, camino libre
Te trajo a tu tierra natal.
¡Eh, cosaco-cosaco, no estés triste, Alyokha!
Si estás triste, canta una canción, ¡eres un chico joven!
¡Hola cosaco!
Eh, cosaco, cosaco, camino libre
Te trajo a tu tierra natal.
¡Eh, cosaco-cosaco, no estés triste, Alyokha!
Si estás triste, canta una canción, ¡eres un chico joven!
¡Hola cosaco!