Traducción de la letra de la canción Куда ноги поведут - Алексей Коротин

Куда ноги поведут (original)

Осень, утро, а точнее шесть часов -
Я ещё нахожусь под впечатлением снов.
Одеваюсь, завтракаю и выхожу,
Но за временем я уже не слежу.
Я иду у-у, куда ноги поведут.
Иду у-у, куда ноги поведут.
Иду у-у, куда ноги поведут.
Иду у-у, куда ноги поведут.
Трансагенство, телеграф, почта, магазин.
Я устало прохожу мимо пыльных витрин.
Вдалеке школа, но в неё я не пойду,
Ведь я иду, куда ноги поведут.
У-у, куда ноги поведут.
Иду у-у, куда ноги поведут.
На улице холодно - это туман
Белой простынкой город накрыл.
Людей уже много, хоть такая рань.
Мелкий дождь заморосил.
А я иду у-у, куда ноги поведут.
Иду, иду, куда ноги поведут,
Куда ноги поведут,
Куда ноги поведут.
Мелкий дождь заморосил.
А я иду у-у, куда ноги поведут.
Иду у-у, куда ноги поведут,
Иду, иду, куда ноги поведут,
Иду у-у, куда ноги поведут.

(traducción)

Otoño, mañana, o más bien seis horas -
Todavía estoy bajo la influencia de los sueños.
me visto, desayuno y salgo
Pero no llevo la cuenta del tiempo.
Voy donde mis pies me llevan.
Voy donde mis pies me llevan.
Voy donde mis pies me llevan.
Voy donde mis pies me llevan.
Transagencia, telégrafo, correos, tienda.
Camino con cansancio frente a los escaparates polvorientos.
La escuela está lejos, pero no voy a ir,
Porque voy donde mis pies me llevan.
Wow, a dónde llevarán las piernas.
Voy donde mis pies me llevan.
Hace frío afuera, hay niebla
Cubrió la ciudad con una sábana blanca.
Ya hay mucha gente, aunque es muy temprano.
Llovizna ligera.
Y voy, eh, donde mis pies me llevarán.
voy, voy donde mis pies llevan,
¿Adónde llevarán los pies?
¿Adónde llevarán las piernas?
Llovizna ligera.
Y voy, eh, donde mis pies me llevarán.
Voy a donde mis pies me lleven,
voy, voy donde mis pies llevan,
Voy donde mis pies me llevan.