Letras de Останься - Алексей Коротин

Останься (original)

Ноги не чувствуют боли -
На воле, на воле.
Мысли на автопилоте -
В полёте, в полёте.
Руки вонзились в пространство...
"Останься, останься..."
Дрожь в трубке телефонной...
Я стою на перроне.
Ты исчезаешь,
Вдаль уезжаешь.
Я зачарован грустью
И твоей красотой.
Мир солнце разбудит,
Но тебя в нём не будет.
Я ухожу с перрона
Один домой.
В сердце стучится другая.
Бывает, бывает.
Жду звонка безнадёжно.
Слова так ничтожны.
Но ты исчезаешь,
Вдаль уезжаешь.
Я зачарован грустью
И твоей красотой.
Мир солнце разбудит,
Но тебя в нём не будет.
Я ухожу с перрона
Один домой.

(traducción)

Las piernas no sienten dolor -
Gratis gratis.
Pensamientos en piloto automático
En vuelo, en vuelo.
Manos sumergidas en el espacio...
"Quédate quédate..."
Temblando en el teléfono...
Estoy parado en la plataforma.
Tu desapareces
Te vas lejos.
me encanta la tristeza
Y tu belleza.
El mundo despertará el sol
Pero no estarás en él.
me voy de la plataforma
Una casa.
Otro late en mi corazón.
Sucede, sucede.
Estoy esperando una llamada desesperadamente.
Las palabras son tan insignificantes.
pero tu desapareces
Te vas lejos.
me encanta la tristeza
Y tu belleza.
El mundo despertará el sol
Pero no estarás en él.
me voy de la plataforma
Una casa.