Traducción de la letra de la canción Вечерком на лавочке - Алексей Коротин

Вечерком на лавочке (original)

Воздух как парное молоко.
Вечером над городом стелется туман.
Ты меня узнаешь так легко -
Выберешь из тысячи адресов онлайн.
Вечерком на лавочке хорошо сидим.
Разговоры - баечки, споры ни о чём.
Почему-то снова тянет закурить,
Но тебе дал слово - парочку и всё.
Вечерком на лавочке хорошо сидим.
Разговоры - баечки, споры ни о чём.
Почему-то снова тянет закурить,
Но тебе дал слово - парочку и всё.
Пусть "Спартак" сегодня проиграл,
Где-то террористы начали войну...
Городок от жизни отдыхал.
Что ещё нам делать в летнюю жару?
Вечерком на лавочке хорошо сидим.
Разговоры - баечки, споры ни о чём.
Почему-то снова тянет закурить,
Но тебе дал слово - парочку и всё.
Вечерком на лавочке хорошо сидим.
Разговоры - баечки, споры ни о чём.
Почему-то снова тянет закурить,
Но тебе дал слово - парочку и всё.
А когда запел твой инструмент,
Разом все забыли про свои дела.
Песни из магнитофонных лент,
Песни о той жизни, какой она была.
Вечерком на лавочке хорошо сидим.
Разговоры - баечки, споры ни о чём.
Почему-то снова тянет закурить,
Но тебе дал слово - парочку и всё.
Вечерком на лавочке хорошо сидим.
Разговоры - баечки, споры ни о чём.
Почему-то снова тянет закурить,
Но тебе дал слово - парочку и всё.

(traducción)

El aire es como leche fresca.
La niebla cubre la ciudad por la noche.
Me reconoces tan fácilmente
Elija entre miles de direcciones en línea.
Nos sentamos bien en el banco por la noche.
Conversaciones: cuentos, disputas sobre nada.
Por alguna razón, de nuevo tira para fumar,
Pero te di mi palabra - un par y eso es todo.
Nos sentamos bien en el banco por la noche.
Conversaciones: cuentos, disputas sobre nada.
Por alguna razón, de nuevo tira para fumar,
Pero te di mi palabra - un par y eso es todo.
Deja que el Spartak pierda hoy
En algún lugar los terroristas comenzaron una guerra...
El pueblo se tomó un descanso de la vida.
¿Qué más podemos hacer en el calor del verano?
Nos sentamos bien en el banco por la noche.
Conversaciones: cuentos, disputas sobre nada.
Por alguna razón, de nuevo tira para fumar,
Pero te di mi palabra - un par y eso es todo.
Nos sentamos bien en el banco por la noche.
Conversaciones: cuentos, disputas sobre nada.
Por alguna razón, de nuevo tira para fumar,
Pero te di mi palabra - un par y eso es todo.
Y cuando tu instrumento cantó
Todos se olvidaron de su negocio.
Canciones de cintas
Canciones sobre la vida tal como era.
Nos sentamos bien en el banco por la noche.
Conversaciones: cuentos, disputas sobre nada.
Por alguna razón, de nuevo tira para fumar,
Pero te di mi palabra - un par y eso es todo.
Nos sentamos bien en el banco por la noche.
Conversaciones: cuentos, disputas sobre nada.
Por alguna razón, de nuevo tira para fumar,
Pero te di mi palabra - un par y eso es todo.